英語 での Was very useful の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The information folder was very useful too.
情報ノートもすごく役に立った。Still, the lesson was very useful.
それでも、講座はとても有用なものでした。Advice for small/medium sized Japanese companies was very useful.".
日本の中小企業に対するアドバイスがとても有意義でした。When I became president, this was very useful.
ですから、社長になった時、これは役に立ちました。The information on this site was very useful to me.
このページの情報は私にとってとても有用でした。This information was very useful for the investigators.
この観察は研究者にとって大いに役立つものでした。Then the Nigerian experience was very useful to me.
その意味で京都検定、私にとってはとても有益でした。One month course was very useful to me.
ヶ月の仕事は、私にとっては大変有意義なものだった。Which was very useful in later work.
これが後日の仕事の上で大変役に立ったといっている。None of his advice was very useful.
彼のアドバイスはどれもあまり役に立たなかった。I managed iTerm 2 color schemes with puppet-iterm2 modules, that was very useful.
ITerm2のカラースキームもpuppet-iterm2というモジュールを使って管理していて、とても便利でした。The information was very useful and I learned many new training methods to improve speed.
情報は非常に有用であったと私はスピードを向上させるために多くの新しいトレーニング方法を学んだ。This valuable editorial was very useful to read, I savored it completely.
この貴重な社説を読み、非常に便利だった、私は完全にそれを味わった。Botiquin- The kit, which in turn is slightly toolbox, was very useful.
Botiquin-キット,順番に少しツールボックスである,非常に有用であった。This was very useful in the recon operations that tried to uncover the precise location of Tirol prior to the departure of the SDF-3.
これはSDF-3の出発の前にTirolの正確な位置を発見しようとする試みである探索作戦で非常に役立った。Ryouta's video of him reading the poem out loud was very useful as a model for this poetry reading activity.
この朗読の活動には良太くんの朗読ビデオがお手本として大変役に立った。Before going abroad, we had Italian seminar every day and it was very useful.
渡航前には有志で毎日イタリア語のゼミを行い、これは大変役に立った。The practical advice was very useful, said one woman who attended the class.
実用的な助言は非常に役に立ちます、1日講座に参加した1人の女性が述べました。It was very useful as making kid's meal and warming up take-out items in a microwave.
子供のご飯を作ったり、電子レンジでテイクアウトしたものを温めたりと非常に重宝しました。This book was very useful for systematically organizing my way of thinking during such times.
その際に、本書は考え方を体系的に整理するのに大変役立ちました。
