WE HAVE BUILT - 日本語 への翻訳

• 構築しています
• 構築しました
• 築いて
• 築き上げた
• 私たちが構築した
• 築き上げてきた
• 構築してきた
• 私たちが作り上げた
• たちが築いてきた
• 建てられた
• 作りました

英語 での We have built の使用例とその 日本語 への翻訳

For over 60 years, we have built very strong relationships.
それから６０年来、とても親しい友人関係を築いてきました。

We have built a friendship with them.
彼等との友情を築いている。

We have built a world class team.
そして、ワールドクラスのチームを作り上げた。

We have built a friendship with them.
彼らとの友情を築いている。

You can make use of the network we have built.
使用したネットワークを構築できます。

We have built three schools so far.
これまで３校を建設。

We have built our city to survive the long winter.
長い冬を生き延びるために街を築いた。

Through time, we have built trust with each other.
その期間に、お互いの信頼を築けたからだと思います。

Since then, we have built a world class team.
そして、ワールドクラスのチームを作り上げた。

Last year we have built around 200 mobile hacks on our platform and we want to continue.
昨年は周りに構築しています200当社のプラットフォーム上のモバイルハックと我々は継続したいです。

We have built debugging systems that are compatible with multiple versions from key manufacturers.
主要メーカーの複数バージョンに対応できるデバッグ体制を構築しています。

We have built the world's only planet-scale augmented reality platform for current and future generations of augmented reality hardware.
Nianticは、既存のものと将来の両方のARハードウェア世代を対象とする、世界で唯一の地球規模のARプラットフォームを構築しました。

This has had a negative impact on the community trust we have built.”.
地域社会で築いてきた信頼に悪影響が及んでいる」。

SISTEC has cooperative relationship with many overseas manufacturers to Asia from the West, we have built a wide network.
欧米からアジアまで協力関係にある海外メーカーが多く、幅広いネットワークを構築しています。

We have built a system that we believe points the way to protecting the forestry industry more effectively in future.
今後、林業をより効果的に保護するための方法を示すシステムを構築しました。

The platform we have built is mature and capable of rapid growth with these new management promotions.”.
私たちが構築したプラットフォームは成熟しており、これらの新しい経営陣の昇進により急成長が可能です。

We have built a processing/working network that can support every sort of processing/working(eventually manufacturing).
あらゆる加工（モノづくり）に対応できる加工ネットワークを構築しています。

With years' of development, we have built a complete system of slurry pump design, selection, application and maintenance.
数十年の開発期間を経て、スラリーポンプの設計、選定、アプリケーションおよびメンテナンスの完全なシステムを構築しました。

We have built strong relationships with cities across the U.S. for over 100 years.
当社は100年以上にわたり、米国内の都市と強力な関係を築いてきました。

Now: Open the map and take a look at what we have built so far.
それでは、マップを開いて今まで築き上げてきたものを見てほしい。