WE KNOW WHAT - 日本語 への翻訳

• 何を
• ことも知っている
• 私たちは何を
• もの私達は知っています
• どんなものか知らせて
• ものを知っている

英語 での We know what の使用例とその 日本語 への翻訳

We know what you need from a website.
WEBサイトに必要なものが分かる。

We know what you want before you want it.
あなたが願う前から、あなたに必要なものをご存じなんです。

But how can we know what is true?
しかし、何が本当かをどうやって知ることができるでしょうか。

We know what is best for this child.
この子には一番いいのはわかっています。

We know what it is like to have a pity party.
で不思議なパーティがあることを知る。

We know what he looks like, and we know what he wants.
彼の人相がわかって欲しいものもわかってる。

We know what he wants. We just need to find it first.
ヤツが何を必要としているか分かっているそれを先に見つけるんだ。

We know what will be doing on our next visit!
私たちは何をして私たちの次の訪問で知っている!

We know what we have to do and how we have to do it.
私たちは何をなす必要があるのか、そしてそれをどうやってすればよいのかを知っています。

They brought him to the Areopagus, saying,"Can we know what this new teaching is, which is spoken by you?
あなたの語っているこの新しい教えがどういうものか、わたしたちに分からせてもらえないか。

We know what you have been teaching for years.”.
あなたはもう何年も教えているんでしょうね｣と言った。

It's not easy to let go of the idea that we know what's best for the customers.
顧客にとって何がベストかを知っているという考えを放棄するのは容易ではありません。

We know what he's accomplished and what he's done.
しかし、今、彼が何をし、どんなことを成し遂げたのかを知っている。

We know what's coming, because he tried it before.
それはやっぱり、どういうことが試されるのか、事前に知っていたからです。

In other words, we need to be clear about how we know what we know..
だから、我々の何を知ってほしいかを明確にしておく必要がある。

We know what each other is thinking,” Johnson said.
お互いの考えていることがよくわかったんだ」ジョーンズはそう話す。

We know what this looks like: there is a level.
知っている：これが厄介なところで、知っているにはレベルがある。

We know what, and who, is killing the middle class.
我々は何が、そして誰が中産階級を殺しているのかを知っている。

We think we know what we need, but we don't.
欲しいものがわかっていると思っているーしかし、私たちは知らない。

May we know what this new teaching is that you are presenting?
あなたの語っているその新しい教えがどういうものか，わたしたちに分からせてもらえないか。