英語 での We may need の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We may need a warrant.
We may need their services again.
また必要になるかもしれませんよ。We may need more praise and motivation speeches.
もっと励ましや動機づけする言葉が必要かもしれません。To achieve this we may need to collect‘personal information'.
そのためには「個人情報」が必要な場合がある。To do this, we may need to use surrogates.
それを考えるとサプリメントなどの利用が必要かもしれません。We may need a little illumination of imagination today!
今回は空間的な想像力が少し必要かも。We may need to limit the number of participants.
あるいは、参加人数の制限も必要かも知れません。Or we may need an even longer view.
もう少し長期的な視線も必要かもしれません。Be too small, we may need to move again.
まだ小さそうなので、再度間引く必要があるのかも。We may need that knowledge.
この知識は必要かも。We may need to self-evaluate ourselves to find out an answer.
自分で答えを見極めることが必要かも。Sometimes we may need to create multiple instances of a module, for example.
We may need to inform you of changes to the terms or the features of our products or services.
当社の製品またはサービスの条件または機能に対する変更について、お客様に通知する必要があるかもしれません。We may need to regulate the intensity of recreational boating and actual whale watching in order to prevent these kinds of problems.
これら問題を回避するために遊覧船やクジラウォッチングの船の数を制限する必要があるかもしれません。We may need to change the bars' design or their functionality later on.
後でバーのデザインや機能を変更する必要があるかもしれません。他のセレモニーも行われますが、後日または翌日にスケジュールする必要があるかもしれません。In the future we may need to extend a function, do something else with the list.
将来、リストに何かをするよう、関数を拡張する必要があるかもしれません。We may need to shed many tears for every painful loss.
痛い事実を受け入れていくためには、沢山の涙を流す必要があるかもしれません。We may need a combination of therapies that target macrophages and therapies that target T cells,” Dr. Subudhi said.
マクロファージを標的とする治療と、T細胞を標的とする治療を併用する必要があるかもしれません」とSubudhi博士は述べた。We may need to tweak some things, but we don't lose all the work we have done.
いくつかのことを微調整する必要があるかもしれませんが、私たちが行ったすべての作業を失うことはありません。
