WE MUST NOT FORGET - 日本語 への翻訳

• 忘れてはならない
• 忘れてはいけない
• 忘れてはいけません
• 忘れてはなりません
• 忘れるべきでない

英語 での We must not forget の使用例とその 日本語 への翻訳

And we must not forget, Medication.
そして、忘れてはならないのが漢方薬です。

We must not forget these brave souls.
こうした勇気ある発言を忘れ去ってはなりません。

We must not forget Mother's Day in May!
月で忘れてはならないのが母の日です。

We must not forget our ancestors.
祖先を敬う事は忘れてはならないこと。

We must not forget the issue of terrorism.
テロの問題も忘れてはなりません。

We must not forget about the network.
忘れてはならないのがネットワークだ。

We must not forget these heroes.
こういうヒーローのことは忘れてはならない。

We must not forget Hiroshima.
広島にとって忘れてはならないことです。

Yes we must not forget.
そう、我々は忘れてはならない。

We must not forget their sacrifices.
たちの犠牲も忘れてはならない。

We must not forget that this is a love story.
忘れてはいけないのは、これが恋の物語ということだ。

We must not forget that belief.
その思想を忘れてはならないんです。

Despite the modern busy lifestyle, we must not forget the Japanese Spirit- Why don't you reflect your life and your perspective at Meijo?
あわただしい現代で、それでも忘れてはならない日本の心――明浄で、見つめ直してみませんか？

We must not forget that the Church that preaches about the family is a sign of contradiction.
さらに忘れてはならないことは、家庭についての説教をする教会は逆らいのしるしである、ということである。

We must not forget that their lives are valuable, TOO.
しかし、忘れてはいけない事は彼らも一つの尊い命なのです。

In addition to these, we must not forget the issue of climate change.
これに加え、忘れてはならないのは気候変動問題です。

When applying milkweed, we must not forget that the plant is poisonous.
トウワタを適用するときは、植物が有毒であることを忘れてはいけません。

We must not forget that much depends on communicationemployees of the company with potential customers.
コミュニケーションに大きく依存することを忘れてはならない潜在的な顧客との会社の従業員。

And whatever we do for new technologies in new cars, we must not forget the vehicles already on the roads.
さらに、新車向けの新しい技術の開発はさておいて、既存の車両のことも忘れてはなりません。

But at the same time we must not forget the psychological support.
そんな中で、精神科疾患への支援も忘れてはなりません。