WE NEED TO KNOW - 日本語 への翻訳

• 知る必要があります
• 知っておくべき
• 知ることが必要です
• 知っておく必要がある
• 知る必要があるのです
• 私たちが知るべきことは
• 知る必要があるんだ

英語 での We need to know の使用例とその 日本語 への翻訳

We need to know that we have hit our targets. Zoom in.
ズームインして標的がどうなったか知る必要がある。

We need to know where the battle is.
さて、戦いがどこであるかを我々は知る必要がある。

We need to know who made them.
誰が作ったか知る必要ないし。

Zoom in. We need to know that we have hit our targets.
ズームインして標的がどうなったか知る必要がある。

In order to do this, we need to know who you are.
そのためには自分が何者であるか知ることが必要。

We need to know we're in trouble.
に困っているのかを知ることが必要です。

We need to know what the sensors can detect.
センサーが何を検知しているかを理解する必要があるわけだ。

We need to know who designed the building and their offices.
誰が設計したかを知る必要がある建物とオフィス。

There is no minimum weight, however we need to know at time of booking if any children weigh less than 35kg.
最小体重はありませんが、子供の体重が35kg未満であれば予約時に知る必要があります。

There are two things we need to know about the output, for the TAD operation to be useful.
TAD演算を役立てるには、出力について知っておくべきことが2つあります。

Timing really does matter here and to really help you we need to know which of these two options is more interesting to you.
ここではタイミングが重要であり、本当に役立つように、これらの2つのオプションのどちらがあなたにとって興味深いかを知る必要があります。

Consequently, we need to know some vital facts about that wonderful Book.
そこで、この本当に素晴らしいスタイルについて知っておくべきことがいくつかあります。

The density is different, and to calculate how many liters of diesel fuel in 1 ton, we need to know this value.
密度が異なり、1リットルのディーゼル燃料のリットル数を計算するには、この値を知る必要があります。

To study its mechanism, we need to know the changes in gamma-ray power just after flare eruption.
そのメカニズムを探るためには,フレア開始直後のガンマ線の強度変化を知ることが必要です。

Okay, I will track down Max and Henrik, but we need to know who they're working for.
よし私はマックスとヘンリックを追跡するだが彼らが誰の為に働いてるか知っておく必要がある。

In order for the system to work out statistics we need to know exactly where a golfer hits every shot from.
システムが統計を計算するためには、ゴルファーがどこからショットを打ったかを正確に知る必要があります。

Use it wisely if there is something that we need to know.
利用する際にはいろいろと注意し、知っておくべきことがあります。

Right now, everything we need to know is written in the Bible.
今の時代に私たちが知るべきことは、すべて、聖書に記されています。

If we are going to have a relationship with God, then we need to know him as he truly is.
私たちが神との関係を持つことになるなら、彼が本当にそうであるかを知る必要があります。

The issue here is about regulating the trade, and we need to know where the money is coming from.
問題は、取引を規制することであり、その資金の出所について知る必要があるということだ。