WE PROVIDE SERVICES - 日本語 への翻訳

• サービスを提供しています

英語 での We provide services の使用例とその 日本語 への翻訳

Welcome to WDMSH, we provide services related to Web Hosting, Windows, Linux Dedicated and VPS Servers.
WDMSHへようこそ、Webホスティング、Windows、Linux専用、VPSサーバーに関連するサービスを提供しています。

Currently, we provide services through Auto taxi, logistics robot, home delivery robot, and efforts with partner companies.
現在は、自動タクシー、物流ロボ、宅配ロボ、また、パートナー企業との取り組みなどを通じてサービスを提供しています。

We provide services from Singapore Datacenter for those in Asia Pacific countries.
海外のパートナーをお探しの方APAC向けには、シンガポールのデータセンターからサービスを提供しています。

In life services, we provide services that support people's daily lives such as retail businesses and electric utility businesses.
生活サービスでは、小売業や電気事業会社などの人々の日常生活を支えるサービスを提供しています。

Client” refers to Our clients to whom We provide services.
クライアント“とは、弊社がサービスを提供する弊社のクライアントを指します。

We provide services unique to Tokyo Tatemono Group with rich hospitality and bring excitement, enjoyment and comfort to customers.
東京建物グループならではのホスピタリティ溢れるサービスを提供し、お客様に感動・喜び・癒しをお届けします。

We are 100% Japanese capital company. We provide services for international customers visiting and living in Japan.
私達は100％日本資本の会社で、主に来日される外国人の方に様々なサービスを提供しております。

In addition to communication with the local community, we provide services that would satisfy the needs of our client.
現地との交渉はもちろんのこと、クライアントのニーズに合ったサービスをご提供させていただきます。

We learn from our competitors and we provide services of better value.
私たちは競合他社から学び、より良い品質のサービスを提供しております。

We provide services to many organizations such as private enterprises and government agencies at reasonable prices.
民間企業・官公庁等、多くの団体様へリーズナブルな価格でサービスを提供しております。

We provide services for printed material for business(greeting cards, envelopes, forms etc.), large quantity of photocopying, binding, scanning etc.
ビジネス印刷（挨拶状・封筒・帳票等）、大量コピー、製本加工、スキャニング等のサービスを提供します。

We provide services that can be used in manufacturing sites, with total support from consulting, research and data preprocessing to implementation.
コンサルティングからリサーチ、データ前処理、実装までのフルサポートにより、製造現場で使えるサービスを提供。

To meet various of clients' needs, we provide services with different quality.
お客様の様々なニーズに応じられるよう、様々なクオリティのサービスを提供する戦略を行っています。

At Siam Sun Engineering we provide services with Japan quality in Thailand.
エンジニアリングは、タイにおいても国内と同様の熱意で“日本品質のサービス”をご提供します。

As a wholly owned Itochu Corporation subsidiary, we provide services worthy of the Itochu name.
伊藤忠商事100%出資の子会社として、「伊藤忠」の名にふさわしいサービスをご提供しています。

We provide services in income tax, inheritance tax, donation tax and business takeovers for company managers, owners and wealthy individuals.
企業経営者・オーナー・富裕層の方々を対象に、所得税・相続税・贈与税、事業承継に関連するサービスを提供します。

We provide services with flexible selecting language, front-end, server and database.
ネイティブ、フロント、サーバサイド、データベースの技術選定を行いながら、サービスを提供します。

We provide services through our two pillars, resident development/on-site development.
受託開発と常駐開発の２本柱でお客様にサービスを提供しております。

We provide services underpinned by wide-ranging expertise, developed across all sectors throughout the AAA(Triple A) Group.
ＡＡＡ（トリプルエー）グループ全ての分野で培ってきた、幅広く深い専門性に基づいたサービスを提供いたします。

We provide services and products of usefulness, safety and high quality.
社会的に有用で、安全かつ高品質な製品・サービスを提供します。