日本語 での サービスを提供し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今日、彼らは世界的な健康愛好家にサービスを提供し、500異なる製品よりも多くを生産します！
この時点で、KnownHostは150を超える国の顧客にサービスを提供し、非常に効率的にサービスを提供しています。
At this point of time, KnownHost serves customers from over 150 countries and does it very efficiently.NCLRは国のすべての地域ですべてのヒスパニック国籍グループのサービスを提供し、最大の選挙ベースの国立ヒスパニック組織です。
NCLR is the largest constituency-based national Hispanic organization, serving all Hispanic nationality groups in all regions of the country.私たちは100,000ドメイン以上のサービスを提供し、この9年の間にホスティングしています。
あなたは短時間で顧客にサービスを提供しなければなりません,しかし一方では、まだそれらとの友好と快適さ。
You must serve customers in a short time, but while still being friendly and pleasant with them.GreenGeeks30,000+ビジネスにサービスを提供し、GreenEnergy上で稼働するサーバーを使用します。
GreenGeeks serves over 30,000+ businesses and uses servers that run on Green Energy.Concept：愛によって社会にサービスを提供し、技術によって品質を作成します！
Concept: Creating Quality by technology, serving the society by love!!!料理フィーバーは、プレイヤーは可能な限り迅速に顧客にサービスを提供しなければならないダイナミックで面白いゲームのキッチンです。
Cooking Fever is a dynamic and entertaining game kitchen where players must serve customers as quickly as possible.フランスに拠点を置くeコマースサイトのKelkooは、22か国にサービスを提供し、1時間あたり最大1,000万件の要求を処理しています。
Kelkoo is an e-commerce site based in France that serves 22 countries and manages up to 10 million requests per hour.バードウェルバレーバンクシアとベクスレーCityRailに近く位置しています,バス路線は、バードウェルパークとバレーの両方にサービスを提供して。
Bardwell Valley is located nearby to Banksia and Bexley CityRail, with Bus routes servicing both Bardwell Park and Valley.図面,そして撮影されるすべてのイベントは、私と一緒に考えました,しかしでっち上げ,それがサービスを提供し、署名しました。
The drawings, and all events will be filmed thought together with me, but concocted, served by it and signed.選手として引退した後、,彼は彼らの大統領としてビアリッツオリンピックにサービスを提供し続け。
After retiring as a player, he continued serving Biarritz Olympique as their president.G2Aは現在、1000万人以上の顧客にサービスを提供し、毎月25万人の新顧客を迎えている。
G2A now serves more than 10 million customers and welcomes 250,000 new customers every month.昨年、ウォルマート米国部門は、週あたり1億6千万人以上の顧客にサービスを提供し、収益3,070億米ドルを上げました。
Last year Walmart U. S served more than 160 million customers a week and had revenues of USD$307 billion.クライアントに迅速にサービスを提供し、新しいレシピを学習し、難しい注文を毎回完了します。
Serve clients fast, study new recipes and complete every time harder….G2Aは現在、1000万人以上の顧客にサービスを提供し、毎月25万人の新顧客を迎えている。
G2A serves more than 10 million customers and welcome 400,000 customers each month.私たちは、顧客にサービスを提供し、スタッフを気遣い、株主、投資家、社會のために価値を創造します。
We serve customers, care about the staff, and create value for shareholders, investors and society more generally.当社は、世界の企業、機関、政府にサービスを提供し、米国、欧州、アジア太平洋地域にオフィスを構えています。
The firm serves corporations, institutions, and governments worldwide with offices in the United States, Europe, and Asia-Pacific.図書館は毎年2万2千人以上の読者にサービスを提供し、年間70万人以上の人が訪れています（ウェブサイトを含む）。
Annually the library serves over 22,000 readers; 700,000 attend the library(including the website) per year.新しい金融機関は、80％の人々にサービスを提供し、20％の利益を受けとるべきです。
New financial institutions should serve 80 percent of the people and generate 20 percent of the profits.
