WE WILL TRY - 日本語 への翻訳

• 私たちは全力を
• みます
• 努めます
• 試みます
• 試します
• 頑張ります
• やってみる
• とします
• 試してみる
• みようと
• 我々はできるだけ
• 心がけます

英語 での We will try の使用例とその 日本語 への翻訳

We will try something.
何か試してみる。

Next time we will try the pizza too.
次回はピザを食べてみます。

We will try again in Japan.
日本でまた頑張ります。

We will try to dispel this error.
このエラーを解消しようとします。

We will try until the last.
最後の最後までやってみる。

I think we will try doing a second line of undergarments.
セカンドラインをやってみようと思うの。

We will try to save that part.
そこでこの部分を省いてみます。

So we will try the second method.
なので、第二の手段を試してみる。

We will try to find an alternative as soon as possible.
我々は、できるだけ早く代替を見つけようとします。

This time we will try to do it mathematically.
今回はこれをMathematicaでやってみます。

We will try another branch.
もう一つ別の枝で試してみる。

We will try to start next Thursday.
次の木曜日に始めてみようと思います。

We will try to find an alternative as soon as possible.
我々は、できるだけ早く、代替手段を見つけるしようとしています。

Next, we will try to do 12-at least 20.
続いて、10以上20未満の12を入力してみます。

It will be difficult to repeat the same result but we will try.
同じ結果を繰り返すのは難しいけど、トライしよう。

So we will try[laughter].
まあ、試し撮りです（笑）。

I think next time we will try the pizza.
次回はピザを食べてみます。

Maybe we will try fishing next week.
来週は試し釣りに行ってみよう。

We will try to go a little deeper.
もう少し深くいってみます。

We will try to write in English from now on.
これから英語で書いてみます。