WERE POSITIVE - 日本語 への翻訳

• 陽性であった
• 陽性でした
• ポジティブで
• 良好でした
• 肯定的でした
• 肯定的なものである

英語 での Were positive の使用例とその 日本語 への翻訳

Two samples were positive.
サンプル２つとも陽性だった。

Four of the 21 were positive.
人が陽性となった。

Staff I met at seminars and interviews were positive and motivated.
セミナー、面接で出会ったスタッフが前向きで向上意欲が感じられた。

Sales were positive, underpinned by the high level of orders.
売上は、高水準の受注をベースに順調に推移しました。

Last week we tested in Barcelona and my feelings were positive.
先週、バルセロナでテストを実施して、フィーリングはポジティブだった。

Of these, two were positive and 21 were negative.
例が陰性で、２例が陽性だった。

Once again the samples were positive.
今度はサンプル２つとも陽性だった。

Of 197 samples analyzed, 36% were positive for influenza.
解析された197検体のうち、36%がインフルエンザ陽性でした。

All their dreams were positive.
夢は、すべてポジティブです。

Pregnancy test, and the results were positive.
そして妊娠検査薬、結果は陽性だった。

Patients were tested and the results were positive.
人の患者は手術を受け、結果は良好であった。

All the comments I have heard were positive.”.
僕が聞いた評価は全ていいものだったね」。

Eight of them were positive.
そのうち８例が陽性。

Now if all the coefficients were positive.
仮に相手が全員陽性だとして、。

Two of those were positive.
そのうちの2人が陽性だった。

Preps were positive in about half the patients.
MPO-ANCAは約半数の患者で陽性である。

All reports about our return were positive.
帰国した彼らの報告は、ポジティブなものであった。

Six were negative and seven were positive.
例が陰性で、２例が陽性だった。

The reactions from friends and family were positive.
家族や友人たちの反応は好意的なものだった。

Most of the comments made by drivers were positive.
実際、ドライバーからの反応の多くは、好意的なものでした。