WHAT THEY SAID - 日本語 への翻訳

• 何を言って
• 彼らが言ったことを

英語 での What they said の使用例とその 日本語 への翻訳

React to what they said.
相手の言ったことに反応する。

Who would believe what they said?
だれが彼等が言ったことを信じる？

I too believed what they said.
私も彼女の言うことを信じています。

Asking people to repeat what they said.
他人に言われたことを繰り返す。

And then it's drawing what they said.
と、言ったことを描いています。

And I heard what they said.
そして私は何を言っていた聞いた。

I have not listened to what they said.
言うことを聞かなかった。

I have listened to what they said.”.
私は彼らが言うことに耳を傾けた」とも言及。

Are you going to implement what they said is needed?
次は、言われていたことを実行する、ですか。

What they said today?
今日何を話したか？

What we said. What they said.
私達が言った何を。彼らが言った何を。

Tell me it's not true what they said.
周りの人の言うことが‎本当じゃないって言って。

Because you believe what they said….
しかし、私の信じるところでは、彼らの言うことは。

London loved what they said.
だから日本は好きなことが言えた。

That's because you believed what they said.
それは自分が信じていることを話したからです。

People say what they said before.
そう言ってる人たち、以前は何を言ってたか。

The Imam answered:“You heard what they said.”.
それを聞いた海音寺は、「何を言うか。

Do you frequently ask people to repeat what they said?
あなたはしばしば、人々に彼らが言ったことを繰り返すように頼んでいますか？

If you don't understand something that is said to you, ask the person to repeat what they said.
あなたに言った何かを理解していない場合,彼らが言ったことを繰り返す人に依頼します。

I then realized that, whether I failed or succeeded, nobody is going to take responsibility for what they said, so it's my problem.
私が成功しようがしまいが、誰も自分が言ったことに責任を持ってくれる訳ではない。