WHEN HEATED - 日本語 への翻訳

• 熱されたとき
• 熱された場合
• 加熱したときに
• 加熱時に
• 熱時

英語 での When heated の使用例とその 日本語 への翻訳

The fat rises to the surface when heated, so we scoop it out with a spoon, and finally remove it using a paper towel.
加熱した際には表面に浮いてきた脂もスプーンですくって、最後はペーパータオルで取り除いています。

When heated to 180 °C, it can be decomposed into phosphoric acid and phosphine(highly toxic).
Cに熱されたとき、それはリン酸およびホスフィンにことができます（非常に有毒な）分解する。

Blacksmith for the most suitable low carbon steel, when heated it like clay in his hands.
最適な低炭素鋼の鍛冶屋、それが彼の手で粘土を好きなときに加熱。

Old, cracked containers and those that have been washed hundreds of times often give off more toxins when heated.
古くて、ひび割れていて、何度使い回している容器は、温めた時に毒素が出ることが多いそう。

It does not burn and protects the surface from the effects of linedfire, and when heated it does not emit toxic substances.
それは、焼くと内張りの影響から表面を保護していない火災、そしてときに加熱されたそれは有害物質を排出しない。

Incandescent Lamps Incandescent lamps utilize tungsten filaments within a vacuum-sealed bulb which give off light when heated to incandescence by electric current.
白熱ランプ白熱ランプは真空密封された電球内のタングステンフィラメントを利用し、電流によって白熱に熱されたときに光を発生させます。

White or slightly pink crystalline powder, slightly bitter taste. Sublime when heated.
白またはわずかにピンクの結晶性粉末,少し苦味.サブライム加熱したとき。

When heated, the medium inside the heat pipes vaporizes at low temperature(about 30˚C), the vapor rises to the condenser and heat energy is conducted to water(inside the tank).
熱されたとき、ヒートパイプの中の媒体は低温で蒸発します（30˚C）について、蒸気はコンデンサーに上がり、熱エネルギーは水をまくために行なわれます（タンクの中で）。

Low nitrogen corrugated furnace design is adopted to realize the automatic expansion of the boiler when heated, increase the heated area, and no pollution from waste gas emission.
低い窒素によって波形を付けられる炉の設計は熱されたときボイラーの自動拡張を実現するために採用されましたり、不用な排ガスから熱くする区域および汚染を高めません。

Do not contain asbestos ingredient, nonflammable, non-conductive, do not produce poisonous gas when heated, will not violate the safety and health of operator.
熱された場合非導電アスベストスの原料を、nonflammable含まないで下さい有害なガスを作り出さないで下さい、オペレータの安全衞生に違反しません。

Such materials when heated sufficiently will also exhibit the properties of a liquid, but the change from solid to liquid is characterised by a phase change, typically first order(‘melting point').
そのような物質は、十分に加熱したときに液体の特性も示すが、固体から液体への変化は、相変化、典型的には一次変化(「融点」)を特徴とする。

Resistant Dextrin powder is made from Non-GMO natural corn starch, when heated under the condition of acidic condition, decomposed and gained low molecular soluble dextran(2000 dal)..
抵抗力があるデキストリンの粉は非GMO自然なコーンスターチから酸性状態の、分解されたおよび得られた低分子の溶けるデキストラン（2000年のdal）の状態の下で熱されたときなされます。、。

After reading the related chapter of chemistry book, we know that by measuring the mass of a substance loses when heated, one can calculate how much water it attaches.
化学の本の中で関連する章を読んだ後、私たちは、加熱時に失った物質の質量を測定することで、一つは、物質が結合どのくらいの水を計算できることを知っている。

Such materials when heated sufficiently will also exhibit the properties of a liquid, but the change from solid to liquid is characterized by a phase change, typically first order('melting point').
そのような物質は、十分に加熱したときに液体の特性も示すが、固体から液体への変化は、相変化、典型的には一次変化(「融点」)を特徴とする。

Self-supporting coils are wound with wire coated with at least two layers, the outermost being a thermoplastic that bonds the turns together when heated.
自己支持のコイルは少なくとも2つの層が塗られるワイヤー一番外の回転を一緒に結ぶ熱可塑性であることと傷ついています熱されたとき。

Lead-free Solder Support To achieve this ability, low viscosity, a low moisture absorption rate, low elastic modulus when heated, and high bonding properties are effective.
鉛フリーハンダ対応性この性能を実現するには,低粘度,低吸湿率,熱時低弾性率,高密着性が有効です。

Soluble Corn Fiber Resistant Dextrin powder is made from Non-GMO natural corn starch, when heated under the condition of acidic condition, decomposed and gained low molecular soluble dextran(2000 dal).
溶けるトウモロコシ繊維の抵抗力があるデキストリンの粉は非GMO自然なコーンスターチから酸性状態の、分解されたおよび得られた低分子の溶けるデキストラン（2000年のdal）の状態の下で熱されたときなされます。

The output of the process(commonly known as cellulose nitrate or pyroxylin) could be dissolved in alcohol and hardened into a transparent and elastic material that could be molded when heated.
プロセス（一般に、硝酸セルロースまたはpyroxilinとして知られている）の出力は、アルコールに溶解し、加熱したときに成形することができる透明な弾性材料に硬化させることができる。

The output of the process(commonly known as cellulose nitrate or pyroxilin) could be dissolved in alcohol and hardened into a transparent and elastic material that could be molded when heated.
プロセス（一般に、硝酸セルロースまたはpyroxilinとして知られている）の出力は、アルコールに溶解し、加熱したときに成形することができる透明な弾性材料に硬化させることができる。

Of these, 22 could be classified as nociceptors in that they responded to mechanical pressure and were stimulated when heated above 40 Celsius.
これらのうち、22の受容器は機械的圧力に反応するという点で侵害受容器として分類される可能性があり、摂氏40度以上に加熱したときにも反応をしめした。