WHEN YOU ARRIVE - 日本語 への翻訳

• 到着時に
• 到着したときに
• 着いたら
• 到着の際に
• 到着されましたら
• 着く場合
• 達したときに
• 着くとき

英語 での When you arrive の使用例とその 日本語 への翻訳

Your Airport transportation is waiting for you when you arrive.
あなたが到着したときあなたの空港送迎はあなたを待っています。

When you arrive, ring the doorbell.
到着しましたら、呼び鈴を鳴らして下さいませ。

When you arrive on the fifth floor.
階に到着すると、。

When you arrive at the park, report first at the Visitor Center.
公園に到着したら、まずはビジター・センターへ。

Please ring the bell on the front door when you arrive.
ご到着時に、ドアベルを鳴らしてください。

There's no need to pay when you arrive.
到着時にお支払い頂く事もございません。

When you arrive in Japan we recommend opening a bank account.
日本に到着したら銀行口座を開設しましょう。

Pay when you arrive.
到着時、お支払ください。

When you arrive you will get a map.
到着したら地図を入手。

Please do contact me when you arrive.
到着時ご連絡ください。

When you arrive, check in at the camp office.
到着したら、まずはキャンプ事務所にてチェックイン。

Payment when you arrive.
ご到着時のお支払。

And when you arrive, I will have a gift for you….
次に来る時、プレゼントを持ってくるよ・・・。

Just contact us when you arrive!
あなたが到着したときにちょうど私達に連絡！

When you arrive at the hotel, a group of people meets you..
ホテルに到着すると大勢の人が彼らを出迎えました。

When you arrive at the airport, you need to check in first.
空港に着くと、先ずチェックイン。

When you arrive, you….
あなたが到着したら、あなたはそ…。

When you arrive, you will first check into the nurse's station.
到着すると、まずは看護師の問診から入ります。

Please notify the office when you arrive.
駅到着時ご連絡ください。

When you arrive on the fifth floor.
階に着いてみると、。