到着したら - 英語 への翻訳

• arrives
• upon arrival
• arrive
• arrived
• arriving

日本語 での 到着したら の使用例とその 英語 への翻訳

到着したらちょうど終わっていました。
When we arrived they had just finished.

到着したら天気は曇りでした。
When I arrived, the weather was cloudy.

到着したらすぐに、歩き始めます。
After arriving, we immediately start to walk.

そして、到着したら寒かった！！
When we arrived, it was cold!

到着したら昼休みでした!
When we arrived, it was lunch time!

到着したら地図を入手。
When you arrive you will get a map.

到着したら、まずはキャンプ事務所にてチェックイン。
When you arrive, check in at the camp office.

到着したら、スタッフさんが丁寧にお出迎えしてくれました。
When we arrived, the staff greeted us kindly.

到着したら、ホテルが閉鎖していたそうです。
When we arrived, the hotel was closed.

到着したら、みんな焚き火やってました。
After everybody had arrived, they set fire.

到着したらすぐにホテルに向かいます。
I will go to the hotel as soon as I arrive.

彼等が到着したら知らせて下さい。
Notify me when they have arrived.

到着したら、まず新鮮な皮は切り取られます。
On arrival, the fresh skins are first trimmed.

到着したら、すでに古い注連縄を外してました。
When I arrived they had already removed all the old wires.

到着したら、ティー又はコーヒーがでます。
On arrival we will have tea/coffee.

そこに到着したらすぐにステージにあがれるか?
We will get on stage as soon as we get there?

トムがここに到着したら、ミーテイングを始めよう。
As soon as Tom gets here, we will start the meeting.

到着したらお知らせください！
When you arrive let us know!

時間を節約-カードはロンドンに到着したらすぐ使える。
Save time- your card is ready to use as soon you arrive in London.

時間を節約-カードはロンドンに到着したらすぐ使える。
Your card is ready to use as soon as you arrive in London.