WHEN YOU HAVE FINISHED - 日本語 への翻訳

• 終わったら
• 終えたら
• 完了したら
• 終えた時
• 終えたとき
• 終わった
• 終えた
• 終了したときは

英語 での When you have finished の使用例とその 日本語 への翻訳

When you have finished changing your email account settings, click OK.
電子メールアカウントの変更が完了したら、[OK]をクリックします。

When you have finished adding items to your cart, please click on“My Cart” in the top right of your screen.
商品を追加し終えたら、ページ右上に表示されている「カート」をクリックしてください。

When you have finished your works, you can save, print or share it.
作業が終わったら、共有、コピー、または保存できます。

Signing out of the Application Center console For security purposes, you must sign out of the console when you have finished your administrative tasks.
ApplicationCenterコンソールからのサインアウトセキュリティーのために、管理用タスクを終了したときはコンソールからサインアウトする必要があります。

When you have finished talking to him or her, your day will definitely be a better one than usual.
しゃべり終わった後、きっとあなたの一日は普段より少しだけ良い日になっているはず。

When you have finished drawing, click the"Download favicon.
ファビコン描画が完了したら、「Downloadfavicon.ico"をクリックして、favicon。

When you have finished filling in the form, click"Block this user" to complete the block.
フォームの記入を終えたらこのユーザーをブロックをクリックしてブロックを完了して下さい。

When you have finished, press the Show Preview button to see how your changes will look.
編集が終わったら、"プレビューを実行"ボタンをクリックして変更がどのように反映されているか確認してください。

When you have finished entering the program, press CONTROL+D, or whatever your end of file key is.
プログラムの入力が終わったら、CONTROL+Dか、あなたが設定しているファイル終了のキーを押してください。

When you have finished adjusting the effect settings, click the OK button.
エフェクト設定の調整が完了したら、[OK]をクリックします。

When you have finished reading the text, look up the definition in your dictionary.
本書を読み終わったら、その語句を辞書で調べてみましょう。

When you have finished entering all the information, scroll down to the bottom and click"Submit.
サイズを全て選び終わったら、一番下までスクロールし、「送信」を押してください。

When you have finished editing your shape, add it to your shapes library for later use.1 Some shapes have multiple pieces.
図形の編集が終わったら、後で使えるように、図形ライブラリに追加しておきましょう。1一部の図形は複数のパーツから成り立っています。

When you have finished registering your ID, please return to the top screen and enter the ID and password you registered.
ＩＤの登録が終わったら、トップ画面に戻って登録したＩＤとパスワードを入力してください。

When you have finished choosing a travel, please proceed to enter customer information with"Next" button.
トラベルの選択を終えれば、「次へ」ボタンでお客様情報の入力にお進みください。

Click log out when you have finished your banking session. Do not just close your browser window.
オンラインバンキングの操作を終了される際は、すぐにブラウザを閉じるのではなく、「ログアウト」をクリックしてからブラウザを閉じるようにしてください。

When you have finished editing channels, push the"Done" button to quit edit mode.
編集が完了したら完了ボタンを押し、編集モードを終了します。

When you have finished a piece of work there is always a sense of achievement.
一つの仕事を終わらせたときは、いつも達成感があります。

You don't feel stuffed when you have finished eating but you are nicely satisfied.
食べ終わった時の満腹感はありませんでしたが、満足感はバッチリ。

When you have finished reading the book, I would like to borrow it.
その本を読み終えたのであれば、私が借りたいのですが。