WHEN YOU SEND - 日本語 への翻訳

• 送るとき
• 送信するときに
• 送信する際に
• 送信する場合
• 送信時に
• お送りする際に
• 送る時
• 送り出したら
• 贈るとき
• 送る際

英語 での When you send の使用例とその 日本語 への翻訳

If an error occurs when you send a file to Notability from Chrome for iOS, try Safari instead.
ChromeforiOSからNotabilityにファイルを送信するときにエラーが発生する場合は、Safariをお試しください。

When you send Kuroneko Yamato Takkyubin from here, bringing your luggage to a convenience store or sales office will give you a 100 yen discount.
クロネコヤマト宅急便をこちらから送るときに、荷物をコンビニや営業所に持ち込むと100円割引にしてもらえるからね。

Another way to communicate task progress is by simply adding some comments when you send updates to your project manager.
タスクの進捗状況を伝えるもう1つの方法は、プロジェクトマネージャーに更新を送信する際に、単にコメントを追加することです。

You can register command details such as the title and description when you send a command.
コマンドの送信時にタイトルや説明文を登録することもできます。

This is especially helpful when you send tasks to a device group-you will be able to determine if the devices have completed their tasks.
この機能は特に、デバイスグループにタスクを送信するときに便利です。

In order to offer you most suitable design gantry crane, please confirm following information when you send inquiry.
最適設計のガントリークレーンを提供する、するために次の情報くださいお問い合わせを送信する場合。

Just specify which book you want when you send me your receipt.
ちょうどあなたが私にあなたの領収書をお送りする際に対象となる予約指定。

You will need to include the filing fee when you send in your form.
あなたは、フォームで送信時に出願手数料を含む必要があります。

When you send to us an inquiry please including materials, slots, outer diameter& length. Quantity.
材料、スロット、外の直径及び長さを含んで私達に照会を送る時。量。

THAT'S OVER 100 RECIPES!!Just specify which book you want when you send me your receipt.
THATは終わった100レシピ!!ちょうどあなたが私にあなたの領収書をお送りする際に対象となる予約指定。

All you can do is sit and watch. But when you send somebody on a mission.
任務では送り出したらあとは座って見てるだけ。

If the error occurs when you send messages, you must modify your Outgoing Server(SMTP) settings.
メール送信時にエラーが発生する場合は、送信(SMTP)サーバの設定を変更する必要があります。

All you can do is sit and watch. But when you send somebody out on a mission.
任務では送り出したらあとは座って見てるだけ。

When you send a big bouquet, we especially recommend to send a flower vase for it!
大きな花束を贈るときこそ、それに見合うサイズの花瓶をぜひ一緒に贈ってください!

When you send channel strip output to an aux, the volume fader of the channel strip controls how much of the signal is sent to the aux.
チャンネルストリップの出力をAuxに送る際、チャンネルストリップの音量フェーダーで、Auxに送る信号の量を制御します。

When you send an invitation to share your calendar, you choose how much information to share.
予定表の共有への招待を送信するときは、どの程度の情報を共有するかを選択します。

Give the 1~2 block when you send the drink for you..
あなたのために飲み物を送るときに1〜2ブロックを与える。

When you send a file, URL for download will be issued.
ファイルを送信すると、ダウンロード用のURLが発行されます。(旧バージョンはこちら)。

When you send the capillary, please specify the cleanming course or the reworking course.
ご送付の際に＜洗浄コース＞または＜リサイクルコース＞いずれかをご指定ください。

In the Your Name box, enter the name you want users to see when you send e-mail from this account.
名前ボックスに、このアカウントからメールを送るときに送信先のユーザーに対して表示する名前を入力します。