WHILE SITTING - 日本語 への翻訳

• 座りながら
• 座っている間
• 座ったまま
• 坐っている間
• に居ながら
• いながら
• 腰を

英語 での While sitting の使用例とその 日本語 への翻訳

Likewise, keep good posture while sitting.
座るときも、姿勢よく。

Watch your posture while sitting.
座ったときの姿勢にも注意しましょう。

You learn while sitting.
学びながら座ってます。

While sitting in the seiza position slowly lower yourself to the floor.
正座でゆっくり座っている自分を床に低きます。

Also be cautious of your posture while sitting.
そして座るときの姿勢も気をつけましょう。

Change your position often while sitting.
座っている間も度々体勢を変えます。

Especially while sitting.
特に、座っているとき。

The correct posture while sitting is.
座っているときの正しい姿勢は以下の通りです。

Floor while sitting.
座る時は床です。

Pay attention to your posture while sitting.
座ったときの姿勢にも注意しましょう。

It does not hurt while sitting though.
これによって、座られた際にも痛くなりません。

He dies while sitting there.
腰掛けたまま死んでいる。

I want them to move while sitting.
座っていながらも動いていたい。

It's a luxurious time to read while sitting in a hammock chair.
ハンモックチェアーに座りながら読書なんていうのも贅沢な時間ですね。

Back stretcher that can be used while sitting and sleeping.
寝ながら、座りながら使える背中ストレッチャー。

Please enjoy casually while sitting in a modern space.
モダンな空間に腰掛けながら、。

While sitting in the bathroom today….
今日、トイレに座ると…。

There are also sufficient effect in a comfortable posture while sitting is very ones that lie。
横になるのが大変な方は座りながら楽な姿勢でも十分効果があります。

While sitting in a cafe drinking a cold coke, we heard a familiar rumble emanating from a stand about 50 meters away.
冷たいコークスを飲んだカフェに座っている間、私たちは50メーターについてのスタンドから出てくるおなじみのうなり音を聞いた。

For his part, Mueller wants these customers to be able to check their devices while sitting in an ultra-modern Design Within Reach chair.
ミューラー氏は、お客様がDesignWithinReachのモダンを極めた椅子に座りながら携帯端末をチェックできるようにしてあげたいと考えています。