WILL DETERMINE - 日本語 への翻訳

• 決める
• 決定づける
• 左右する
• 決定します
• 決まります
• 判断します
• 決定するでしょう
• 定めます
• 決定される
• 判定します
• 決定するだろう
• 確定する
• 決まるのです
• will determine

英語 での Will determine の使用例とその 日本語 への翻訳

Your diet will determine the way you go.
あなたの食事は結果がどのように行くかを決定します。

Will determine whether this structure was built.
この構造があるかどうかで決まる。

Your vote will determine this!
あなたの投票がそれを決めるのです！

I will determine that.
それは私が決めます。

This decision will determine 90% of your happiness or misery.
その選択で、人生の幸福と不幸の９０％が決まる。

That will determine the winners and losers.
それによって勝者と敗者が決まる。

Your doctor will determine when you may be discharged from the hospital.
医者は、彼女が病院からいつ退院できるか決めるでしょう。

You thoughts and actions will determine your life.
あなたのその意志と行動が、あなたの人生を決定づけます。

Total points from all 3 rounds will determine the winners.
ラウンド合計のポイントにより総合優勝者が決まる。

This match will determine if they are able to do so.
これができるかどうかで勝負は決まる。

These next 3 years will determine if that is true.
これが正しいかどうかは、この3年間で決まるだろう。

The speed will determine the pitch.
速度はピッチによって決まる。

It will determine the life of the building.
それによって建物の寿命が決まる。

That's what will determine your life.
それがあなたの人生を決めてしまう。

Your thoughts and actions will determine your life.
あなたのその意志と行動が、あなたの人生を決定づけます。

Your view of God will determine your attitude in life.
神に対する態度が人生を決定するのです。

This one decision will determine 90% of your happiness and misery.
その選択で、人生の幸福と不幸の９０％が決まる。

By this time, market mechanism will determine the carbon price.
したがって、この制度により炭素価格が決まる。

How fast this happens will determine the outcome.
これをどう早く回すかで、結果は決まる。

How you live your life will determine where you go.
あなた方の今までの生き方が、行く場所を決めます。