英語 での Will rely on の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Juan Benet's Filecoin system will rely on Ethereum technology and reward users and developers who adopt its IPFS protocol or help maintain the shared database it requires.
JuanBenetのFilecoinシステムは、Ethereumのテクノロジーに依拠し、IPFSプロトコルを採用したり、必要な共有データベースを維持するのを助けているユーザーおよび開発者に報酬を与える。As you are the first step in the sales process, the team will rely on your persuasive abilities and creative methods of finding them potential customers.
あなたが販売プロセスの最初のステップであるように、チームはあなたの説得力とそれらを潜在的な顧客を見つける創造的な方法に頼ります。means you will rely on docks or hubs.
あなたがドックまたはハブに依存していることを意味します。The District Court further found that the effect of these deals is to"ensure[] that many of the most popular Web-centric applications will rely on browsing technologies found only in Windows," id.
更に地裁は、これらの取引の効果は「最も人気のあるウエブアプリケーションの多くがWindowsだけにおいて見られるブラウザ技術に依存することを確実にすることであり、id。Gartner recently predicted that by 2025, 50 percent of the population will rely on AI-powered“virtual personal health assistants” for their routine primary care needs.
We know that new growth models will rely on a range of technological innovations- from artificial intelligence, to robotics, to biotechnology, to fintech.
新たな成長モデルが、人工知能からロボット工学、バイオテクノロジーやフィンテックまで一連の技術革新に依存するだろうと私たちは理解しています。Gartner predicts that, by 2015, 50 percent of Global 1000 enterprises will rely on external cloud-computing services for their top 10 revenue-generating processes[1].
ガートナーは、2015年までにグローバル企業1,000社のうちの半数は、その上位10位の収益創出プロセスを外部クラウドコンピューティングサービスに依存するであろうと予測しています。Even United Nations researchers, not enthusiastic in the past, now say every plan to keep the planet's temperature rise under 1.5 °C will rely on a substantial jump in nuclear energy.
以前は原子力発電に乗り気でなかった国連の研究者さえも、地球の気温上昇を1.5°C未満に抑えるすべての計画が核エネルギーの大幅な増加に依存することになるだろうと言い出している。Even scientists from the UN have not been enthusiastic in the past, they say today that any plan to retain growth temperature of the planet below 1.5 degrees will rely on a significant jump in the use of nuclear energy.
以前は原子力発電に乗り気でなかった国連の研究者さえも、地球の気温上昇を1.5°C未満に抑えるすべての計画が核エネルギーの大幅な増加に依存することになるだろうと言い出している。While life for brick and mortar retailers will continue to be challenging over the coming months, the future of retail will be increasingly digitized, and offline retailers will rely on edge AI in order to achieve this.
実際の店舗の生活には今後も課題がある一方で、小売りの未来はますますデジタル化し、オフラインの小売店はこれを達成するために益々エッジAIに依存していきます。変化は一晩では起きません。The ancient city of Dujiangyan City area will rely on the Dujiangyan scenic spot, again vitality glow, to create a core area of historical and cultural city, the boutique area of international tourist city, history and culture with modern civilization, a model of illuminated area, and following the Dujiangyan Qingcheng Mountain Scenic Spot, the Dujiangyan scenic city's calling card.
の古代都市の都江堰市の面積はされに依存している都江堰再び景勝地、活力歴史と文化の街の中核エリア、国際観光都市、現代文明、照明領域のモデル、および以下の歴史と文化のブティックエリアを作成するグロー、都江堰青城山の山の風光明媚なスポット、都江堰風光明媚な街のコーリングカードを。Last year, a friend sent me a box"Nanshan litchi", taste good, but I do not know how the head reminds me of the South, I think this may not be the same place, but they will rely on the close proximity of it? Because when I saw in the South near the head so many lychee trees, but did not wait until fruiting, I left.
最後の年、友人が私南山ライチ"、味も良いボックス"を送ったが、どのように頭が韓国を思い起こさせるのか分からない、私はこの同じ場所にすることができないと思うが、彼らはそれの近くに頼るのだろうか?なぜなら、私は、韓国では頭の近く、多くのライチの木が、結実するまで待機していない見て、私を残しました。I certainly will rely on John.”.
僕は絶対にジョンを信じるよ。But mostly, you will rely on how they look and taste.
しかし、主に、あなたは彼らがどのように見えるか味に依存します。What you make of these prints will rely on upon your subject.
あなたがこれらのプリントを作るものは、あなたの主題に依存します。But the future of the company will rely on smaller innovation.
だが同社の未来はもっと小規模な革新にかかっている。Certainly, most of your workout will rely on physical ability.
確かに、ジャンプの大部分は自身の身体能力が左右する。That's why we hope you will rely on us not just for our product, but for our expertise.
私たちはあなたが私たちの製品のために、私たちの専門知識のためだけではなく、私たちに依存していただければ幸いです理由です。And I will rely on Him.
I will rely on all the players who are here.
私はここにいる全ての選手に頼ることになるだろう。
