英語 での Working load の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hoisting eyes are available online from 400kg up to 22 tonnes, although higher safe working load limit units are available upon request.
The back of container ramp is strengthened by steel to make sure the safety when it be used under rated working load.
コンテナランプの背面は、定格作業負荷で使用する際の安全を確保するために鉄鋼で強化されています。And flatness together with a very high working load and wear resistance are unique features.
They are familiar with size, weight and working load limit(WII) of each component.
彼らは各コンポーネントのサイズ、重量、および作業負荷限界（WLL）に精通しています。Features a high Working Load Limit and provides a strong, secure tie-down point.
高い作業負荷制限機能と強力な、安全なタイダウンポイントを提供します。Product Specifications Product ID working load Breaking strength Ribbon width packing weight color code packing size.
製品仕様書プロダクトID労働量破損強さリボンの幅パッキング重量カラーコードパッキングサイズ。Working load limit: 1T~15T(customized request available).
労働量限界:1T~15T（利用できるカスタマイズされた要求）。Fatigue tested at 1.5 times Working Load Limit for 20000 cycles.
疲労は、1.5回の20000サイクルの作業負荷限界でテストされました。Check the working load limit of the straps before purchasing to make sure they are strong enough.
それらを確かめる購入する前に革紐の労働量限界を十分に強いです点検して下さい。A proof test is usually expressed as a percentage of the working load limit(WLL) that equipment is designed to withstand.
耐力試験は、通常、機器が耐えるように設計されている作業負荷限界（WLL）のパーセンテージとして表されます。The size of the hoist is determined by the load spectrum, average operating time, safe working load and rope reeving.
ホイストのサイズは、荷重スペクトル、平均作業時間、安全作業負荷、およびロープの回転によって決定されます。Has special label, working load is differentiated by colors according to international standard.
特別なラベル、労働量を区別されます国際規格に従って色によって持っています。Confirmation was obtained that this new technique can reduce the working load on existing pile foundations by 30%, and a guide to use of the technique was compiled.
本工法により既設杭基礎の作用荷重を約30％低減できることを確認し、設計マニュアルを作成しました。If YD072 welding on to an excavator or it's accessories, we recommend that working load limit is reduced, where necessary to meet appropriate legislative requirements.
YD072が掘削機に上の溶接またはそれはアクセサリーだ場合は、作業負荷限界が低減されることをお勧めし、必要に応じて適切な法的要件を満たすために。Under special ease(if can't found oil of N320. N320 gear whecl oil be permitted to use also), working load and transmission efficiency of speed reducer dccreasel.
N320のオイルが見つからない場合、N320ギヤグルークオイルも使用することができます）、作業負荷と減速機のトランスファ効率dccreasel。Work Load: Table/Tool: 10 kg. /5 kg.
労働量:テーブル/用具:10のkg。/5のkg。WII(work load limit).
WLL（労働量限界）。Safe Work Load: 30KG(Fore reference only).
安全な労働量:30KG（前部の参照だけ）。Work Load: Table/Tool: 10 kg. /5 kg.
労働量:テーブル/用具:10のkg。Effective management includes sharing the work load.
効果のある管理は、仕事の量を分かつことを含みます。
