WOULD SUGGEST - 日本語 への翻訳

• 示唆する
• 提案する
• 勧めします
• 示す
• ことを勧めします
• ことをおすすめします
• 示唆し
• 提案し
• 勧めましょう

英語 での Would suggest の使用例とその 日本語 への翻訳

I would suggest that new writers just be honest about who they are.
私はであるかだれについてちょうど新しい作家が正直である提案する。

In case you have lost your reminders on iPhone and want to get them back, I would suggest using FoneLab iPhone Data Recovery.
あなたがiPhoneであなたのリマインダーを失って、それらを取り戻したいと思うならば、私は使うことをお勧めしますFoneLabiPhoneのデータ復旧。

I don't know of any empirical data that would suggest a person wants to have more meaningful conversations with a barista at Starbucks.
個人がスターバックスのバリスタとより有意義な会話をしたいと示唆する経験的データはありません。

We would suggest you read, fully, what has been written and posted in the Orientation section of ZetaTalk.
我々は、あなたが、完全にゼータトークの指向セクションを読むように提案する。

I would suggest taking this with all of your other general health supplements.
私はあなたの他のすべての人とこれを取ることをお勧めします一般健康補助食品。

As the spa does not have any car park, I would suggest to go by public transport.
浅草寺には駐車場がないので、公共交通機関で行くことをおすすめします。

This is probably very typical but I would suggest to go to hot springs.
これはおそらく非常に典型的ですが、私は温泉に行くことをお勧めします。

Climate Emergency The situation is much worse than we are told by those in power and much worse than the day to day discussion in the media would suggest.
状況は、権力者から言われるよりもはるかに悪く、メディアでの日々の議論が示唆するよりもはるかに悪い。

I would suggest something that, once spent, can never be regained.
私は使われて決して取り戻すことができない何かを提案する。

For example, I see clues here that would suggest that the ELM was not an organization, per se, but one man posing as an organization.
例えばここにはＥＬＭが組織ではなく本来組織を装った１人の人物であることを示唆する手がかりがある。

No one would suggest that these parts are not important.
(23)」それらの部分が重要ではないとは誰も示唆しないでしょう。

The situation is much worse than we are told by those in power and much worse than the day to day discussion in the media would suggest.
状況は、権力者から言われるよりもはるかに悪く、メディアでの日々の議論が示唆するよりもはるかに悪い。

We would suggest that should such Earth changes commence, the last thing the population will be concerned about is the flu.
そのような地球の変化が始まれば、大衆が最後に心配することはインフルエンザであるということを、私達は示唆したいと思う。

A survey of the leading cases dealing with implied contractual terms would suggest that the judges' decisions almost always favour the employee'.
暗黙の契約条件を扱う主要なケースの調査は、裁判官の決定がほとんど常に従業員を好むことを示唆する。

Attitudes to overtime and working from home would be a couple of areas needing adjustment I would suggest.
調整が必要な部分として私が提案するのは、残業に対する姿勢と自宅勤務です。

Purple Bud is, as its name would suggest, a member of the strikingly-coloured Purple family of cannabis.
その名前が示唆しているようパープルバドは、大麻のひときわ色のパープルファミリーのメンバーです。

Well, the thallium would suggest that he doesn't like you very much anymore.
C&H00ffff&}まあタリウムを示唆している彼をあまり好きでないな。

In these circumstances, the laws of physics would suggest that the ring should be perfectly stationary.
物理学の法則によれば、この状態のリングは完全に静止するはずだ。

Those avian nervous systems are capable of far greater achievements than the pejorative term‘bird brain' would suggest.”.
鳥類の神経系は、軽蔑語の『鳥頭』が示唆すると思われるよりはるかに大きな事を成し遂げる能力を持っている」。

Afterwards it would suggest a snake but when I made it, it did not suggest anything.
それはその後それは蛇をほのめかすことになるが、私がそれを作った時は何も意味していなかった。