WOULDN'T DO - 日本語 への翻訳

• しない
• しません
• しないことなんてない
• やらない
• そんな事しない
• そんな
• ことはしないだろう

英語 での Wouldn't do の使用例とその 日本語 への翻訳

I wouldn't do that.
私はそれをしないだろう。

Papa, I wish you wouldn't do this to me.
パパ、私にこんなことをしなければいいのに。

I wouldn't do that.
僕はしないよ。

I wouldn't do that to the kids.
僕が子供たちにそんな事をするわけがないだろう。

And I probably wouldn't do that myself.
ただし、私自身はたぶんやらないだろうとは思いますが。

But Paul wouldn't do that.
だがポールはそうではなかった。

I wouldn't do that.
こうじゃない。

Gilly wouldn't do that.
ギリーはそんなことしない。

I swore to myself I wouldn't do it.
私自身も、そうしなければと心に誓っています。

My baby wouldn't do that to anybody.”.
娘は誰にもやらん！」と。

My mom wouldn't do that.
母さんのはずがない。

He wouldn't do that. He loved her.
彼はそんなことはしない彼女を愛していた。

There's nothing I wouldn't do.
私はしないだろうことは何もない。

I wouldn't do that.
あなたは誰？そして私にどうしろって？

The real Sasha wouldn't do that.
Lrm;本物のサーシャはしない。

Claire wouldn't do that.
クレアはしない。

I thought, she wouldn't do that.
こう思いましたが、彼女はそれをしません。

There's nothing that I wouldn't do.
これは私の思っていた結末じゃない。

Even my 15 year old son wouldn't do that.
そんなことは５才の子供でさえやらないだろう。

The flood wouldn't do anymore.
これで洪水はもう起こらないだろう。