英語 での Years is a long time の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Of course, 75 years is a long time.
年の歳月は長い。Sixteen years is a long time for a band to remain together.
年って結構長い期間なので、バンドをやっていて。Or that two years is a long time in this industry.
日進月歩のこの業界において2年間は長い。I wasn't even sure I could do it. Seventeen years is a long time.
出来るか分からなかった17年振りだし。I loved SVU, but eight years is a long time.
わたしは監督としては結構好きな監督でしたが、８年は長いものね。Three years is a long time in Formula 1 and so we needed to change the direction to get our team back at the top.”.
F1で3年は長い時間だし、我々はチームをトップに返り咲変えるために方向を変える必要があった」。Twenty years is a long time, but not long enough to change the shape of a man's nose.".
年は長い時間だけど、人間の顔をそこまで変えることはできない。Three years is a long time in Formula 1 so we needed to change directions to get our team back on top.
F1で3年は長い時間だし、我々はチームをトップに返り咲変えるために方向を変える必要があった」。Twenty years is a long time, but not long enough to change the shape of a man's nose.”.
年は長い時間だが、一人の男の鼻の形を変えるほどは長くないぞ。But for a young person, three years is a long time, and four years is an eternity.
若い人なら、3年は長い時間であり、3年前は遠い過去かもしれない。The idea that these healthy habits could extend a person's life is common sense, but 10 years is a long time.
これらの健康的習慣が寿命を延ばすという考えはもはや常識ではあるが、10年は長い期間である。I can see your point but 25 years is a long time.
言葉にすると簡単ですが、25年ってとても長い時間ですね。It seems like only yesterday to me, but forty years is a long time.
ぼくにとっては、つい昨日のような気がするが、40年というのは長い。Ten years is a long time in hotel technology, and the next decade will see the hotel room familiar to us now totally transformed for TOM's comfort and digital convenience.
ホテルに関するテクノロジーの発展にとって、10年は長い期間です。今後10年間で現在のホテルの客室が、快適さやデジタルの利便性の面で劇的に変化することになるでしょう。とはいえ、１年は長いので抱負を持つことにします。年は長い時間ですが、待つだけの価値はあります。Wow! 5 years is a LONG time!!
いや〜５年は長いよー！！！Seven years was a long time for me.
私にとっての7年は長かった。Nineteen years was a long time.
年は長い時間でした。年というのはとても長く、いろんなことができます。
