YOU NEED TO REPLACE - 日本語 への翻訳

• 交換する必要がある
• 置き換える必要があります
• 交換が必要な
• 取り替える必要があるならば
• 置換する必要があります
• 補充する必要があります

英語 での You need to replace の使用例とその 日本語 への翻訳

Tell me why you need to replace"regular" shampoo for natural!
理由を教えて交換する必要があり"通常の"シャンプーのためになる。

The DevTools message you will see if you need to replace your certificate before Chrome 66.
Chrome66のリリース前に、証明書を置き換える必要がある場合に表示されるDevToolsのメッセージ。

If the battery deteriorates and the drive time becomes short, you need to replace the battery.
バッテリが劣化して駆動時間が短くなってしまった場合は、バッテリの交換が必要です。

Water is lost from our bodies in large quantities every day and you need to replace it.
私たちの身体は毎日大量の水分を失っており、それを補う必要があります。

If the battery deteriorates and the drive time becomes short, you need to replace the battery.
バッテリが劣化して駆動時間が短くなった場合は、バッテリを交換する必要があります。

Address Message Prior to the exchange of label information, you need to replace the IP address information of the IF.
AddressMessageラベル情報の交換をする前に、IFのIPアドレス情報を交換する必要があります。

If you're phone battery is older than two years, you need to replace them with new one.
電話のバッテリーが2年以上古い場合は、交換する必要があります。

And if you wear them every day, you need to replace them every six months.".
毎日着用してゆるんできたら(半年ほどで)買い換える必要もあります。

IPhone 6s Charging port flex cable ribbonFeatures:● If your iPhone 6S just can be charged randomly, and you need to replace the charging port, this part is your choice.
SのiPhoneの充電ポートフレックスケーブルribbonFeatures:●だけにあなたのiPhone6Sがランダムに充電できる、充電を交換する必要がある場合ポート、この部分は、choice。

If you need to replace your notebook now at the retirement age, or only if you want to make an important upgrade, we can only advise you in….
あなたが今あなたのノートブックを引退年齢で取り替える必要があるならば、またはあなたが重要なアップグレードをしたいと思う場合だけ、私たちはあなたに助言することができるだけです…。

Once that you see an indication that says“Replace Now” or“Service Battery”, then this means that you need to replace your Mac's battery.
今すぐ交換」または「サービスバッテリー」と表示されたら、Macのバッテリーを交換する必要があることを意味します。

If you need to replace your notebook now at retirement age, or only if you want to make a major upgrade, we can only advise you in Xiaomi product! Build quality at….
あなたが今あなたのノートブックを引退年齢で取り替える必要があるならば、またはあなたがメジャーアップグレードをしたい場合にだけ、私たちはXiaomi製品であなたに助言することができるだけです！で品質を構築…。

Mold cooling: Drawing Die use open direct water-cooled, adjust the inlet valve to control the water height, when you need to replace the wire drawing dies, close the inlet valve, fast water emptying, and then change the mode, before and after the wire drawing dies, seals available copper pad or aluminum pad.
型の冷却:入口弁、空ける速い水ワイヤーデッサンのダイス、終わりを取り替える必要があり次にモード、ワイヤーデッサンが死ぬ前後に、シール利用できる銅のパッドをかアルミニウムパッド変えるとき引いて開いた直接水冷却されて使用、調節します水高さを制御するために入口弁を死にます。

You will have to do some freshening up of each property you invest in, but the problems for your pocketbook will come if you start sprucing things up and the find that you need to replace the entire kitchen floor because of dry rot or there is a termite infestation in the house.
あなたは、あなたが投資する各プロパティのいくつかの清浄に行う必要がありますあなたは物事を磨きを起動する場合、あなたの手帳の問題が来ると、ことがわかるするか、または乾腐病のために全体の台所の床を交換する必要がシロアリの侵入は、家の中にある。

Otherwise, you need to replace the battery.
それ以外の場合,あなたは、バッテリーを交換する必要があります。

Do you need to replace this person?
この人は取り替えるべきか？

If not then you need to replace it.
そうでなければ、あなたはそれを取り替える必要があります。

Do you need to replace the tracks?
では、あなたは線路を切り替えるべきでしょうか。

Signs that you need to replace your iPhone.
IPhoneを買い替えるべき５つのサイン。

Will you need to replace any of these components?
或いは部品などを取り替える必要がありますか？