主耶稣说 - 翻译成印度尼西亚

• yesus berkata
• tuhan yesus berkata
• tuhan yesus berfirman

在 中文 中使用 主耶稣说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

主耶稣说这话的同时是他自己在说，还是天上的父在说？（都在说。?
Apakah ini kata-kata Tuhan Yesus sendiri, ataukah ini perkataan Bapa yang di surga?

主耶稣说，“盗贼来，无非要偷窃，杀害，毁坏。
Yesus menyatakan, Pencuri datang hanya untuk mencuri, untuk membunuh dan untuk merusak.

关于论断，《马太福音》上记载着主耶稣说：“你们不要论断人，免得你们被论断。
Di sini terlaksanalah sabda Tuhan Yesus sendiri:" Janganlah kamu menghakimi, maka kamu pun tidak akan dihakimi.

主耶稣说：“在人这是不能的，在神凡事都能。
Yesus menjawab, Bagi manusia hal ini tidak mungkin, tetapi bagi Allah segala sesuatu mungkin ay.

在约翰十五章主耶稣说：“你们要住在我里面。
Dalam Yohanes 15 Tuhan Yesus bersabda:" Tinggallah di dalam Aku".

主耶稣说：“女儿，这些动画片、卡通、电影、肥皂剧，每天在电视上所播放的，都是撒但要毁灭世人的工具。
Yesus berkata," Putri, animasi kartun ini, film-film itu, opera sabun yang dilihat setiap hari di TV merupakan instrumen setan untuk menghancurkan manusia.

在约翰六章五十三节，主耶稣说，我们必须吃人子的肉，并且在五十五节祂宣告说：“我的肉真是可吃的。
Dalam Yohanes 6: 53 Tuhan Yesus berkata bahwa kita harus makan daging Anak Manusia, dan dalam ayat 55 Dia mengumumkan," Dagingku adalah benar-benar makanan.".

神的国可以等同于救恩的范围，这点在约翰福音3:5-7是明显的，其中，主耶稣说，必须重生才能进入神的国。
Bahwa kerajaan Allah berkaitan dengan keselamatan telah diutarakan dengan cukup jelas dalam Yohanes 3: 5- 7, dimana Yesus berkata bahwa kerajaan Allah hanya dapat dimasuki oleh mereka yang telah lahir baru.

主耶稣说：“凡信我的，我做的事他/她也要做，并且还要做比这还大的事业”。
Tuhan Yesus berkata: Sesungguhnya barangsiapa percaya kepada-Ku, ia akan melakukan juga pekerjaan-pekerjaan yang Aku lakukan, bahkan pekerjaan-pekerjaan yang lebih besar dari pada itu.

主耶稣说：“我虽然为自己作见证，我的见证还是真的，因我知道我从那里来，往那里去……。
Karena tidak tahulah maka Yesus berargumentasi: Biarpun Aku bersaksi tentang diri-Ku sendiri, namun kesaksian-Ku itu benar. sebab Aku tahu, dari mana Aku datang dan ke mana Aku pergi.

主耶稣说“人活着不是单靠食物”，就是说人虽然活在肉体中，但是让人活着的，让人的肉体能活着、能喘气的不是食物，而是神口里所出的一切话语。
Tetapi Tuhan Yesus berkata:" Manusia tidak hidup hanya dari roti saja," yang berarti bahwa, meskipun manusia hidup dalam tubuh fisik, yang memberinya hidup, yang memungkinkan tubuh fisiknya untuk hidup dan bernapas bukanlah makanan, tetapi semua firman yang diucapkan oleh mulut Tuhan..

主耶稣说，你不能这样做。
Tuhan Yesus berkata," Jangan melakukan itu.

主耶稣说：“在天上的”。
Hamba itu menjawab, Di langit.

主耶稣说：“我知道你的行为。
Ia berkata," Aku mengetahui perbuatanmu.".

主耶稣说：“不可试探主你的神。
Tetapi Yesus dengan tegas menjawab: janganlah engkau mencobai Tuhan Allahmu.'.

主耶稣说：“我的恩典够你用的。
Tuhan menjawab, Anugerah-Ku cukup bagimu.

主耶稣说，“你们是世上的光。
Tuhan berkata," Kamu adalah terang dunia.

主耶稣说，他们已经得了他们的赏赐。
Tuhan berkata: mereka sudah mendapat upahnya.

主耶稣说：“你们是世上的盐。
Ia berkata: Kamu adalah garam dunia.

主耶稣说，“你们是世上的光。
Dia berkata:" Kamu adalah terang dunia'.