以便 - 翻译成印度尼西亚

sehingga
所以
因 此
从而
以 至于
以致
以至 於
以至
以便
便
使得
agar
以 便
以 免
以便
以 使
好使
呼吁
才能
dapat
可以
能够
可能
可能会
能夠
得到
supaya
使
免得
以便
叫他們
sehingga kamu
你 們 就 要
以便

在 中文 中使用 以便 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
将您最喜爱的电视节目存储在外置USB硬盘驱动器上,以便随时享受。
Simpan acara TV favorit di drive hard disk USB eksternal untuk Anda nikmati kapan saja.
你们在抵罪律中获得生命,(以此为制),以便你们敬畏。
Dan dalam qishash itu ada( jaminan) kehidupan bagimu, wahai orang-orang yang berakal, agar kamu bertaqwa.
我们将与您一起发展您的完整技能基础-学术,语言,文化和社交-以便您成为一个自信的人,在未来的职业生涯的每个阶段都能取得成功。
Kami akan bekerja dengan Anda untuk mengembangkan basis keterampilan Anda yang lengkap- akademis, bahasa, budaya dan sosial- sehingga Anda menjadi orang yang percaya diri yang akan berhasil di setiap tahap karir masa depan Anda.
只需点击曲别针图标,Outlook将显示最近使用的文档和照片以及所有文件存储服务,以便您可以快速查找和共享所需的文档。
Cukup ketuk ikon penjepit kertas, dan Outlook akan menampilkan dokumen dan foto Anda yang paling baru, beserta semua layanan penyimpanan file Anda, sehingga Anda bisa dengan cepat menemukan dan berbagi dokumen yang Anda perlukan.
在目前版本要終止服務之前,您應該一律安裝最新的功能更新(版本),以便繼續受到Microsoft提供的每月品質更新的支援。
Anda harus selalu menginstal pembaruan fitur terbaru( versi), sebelum versi saat ini mencapai akhir layanan agar tetap didukung oleh Microsoft melalui pembaruan kualitas bulanan.
提示:如果与使用OneNote2007的人共享笔记不对您很重要,最好将现有笔记本转换为新的2010年-2013年格式,以便您可以享用OneNote2013中的所有功能。
Tips: Jika berbagi catatan dengan orang-orang yang menggunakan OneNote 2007 tidak penting bagi Anda, terbaik untuk mengonversi buku catatan Anda yang sudah ada ke format 2010- 2013 baru sehingga Anda bisa menikmati semua fitur OneNote 2013.
Spotify集團中其他公司我們會向Spotify集團的其他公司分享您的個人資料,以便進行我們的日常營運作業,以及為您維護與提供Spotify服務。
Perusahaan Grup Spotify Lain Kami akan membagikan data pribadi Anda kepada perusahaan-perusahaan lain dalam Grup Spotify untuk menjalankan kegiatan operasional bisnis kami sehari-hari dan agar kami dapat mempertahankan dan menyediakan Layanan Spotify untuk Anda.
诈骗犯想要的内容:在银行或电子商务欺诈的情况下,他们需要您的个人信息,以便他们窃取您的身份,清空您的银行帐户,并在您的信用卡上运行费用。
Apa yang diinginkan oleh penipu: Dalam kasus penipuan bank atau e-niaga, mereka menginginkan info pribadi Anda sehingga mereka dapat mencuri identitas, menguras rekening bank, dan membebankan biaya pada kartu kredit Anda.
我們,這是2人2名兒童(1和4歲),正在尋找一個安靜,和平的地方,同時也靠近海灘和餐廳,以便您可以步行到達的一切。
Kami, yang 2 orang dengan 2 anak-anak( 1 dan 4 tahun), sedang mencari tempat yang cukup, damai, tetapi juga terletak dekat dengan pantai dan restoran sehingga Anda dapat mencapai segala sesuatu dengan kaki.
如果您懷疑哪些DNS伺服器速度比較快,您可以按下「最快Dns」按鈕後,它會自動分析您清單中的所有項目,然後顯示載入時間,以便您可以選擇最快的一個。
Fitur ini disebut Fastest DNS', bila ditekan, secara otomatis akan menganalisis semua layanan dalam daftar dan kemudian menampilkan waktu loading sehingga kamu dapat memilih yang paling cepat.
我不知疲倦地创建了这个全面的互联网趋势列表,旨在帮助指导您完成2019,以便您能够以前所未有的方式吸引,转换和留住客户和忠诚的粉丝。
Saya telah bekerja tanpa lelah untuk membuat daftar tren Internet yang komprehensif ini, yang dimaksudkan untuk membantu memandu Anda melalui 2019, sehingga Anda dapat menarik, mengonversi, dan mempertahankan pelanggan dan pengikut setia yang belum pernah ada sebelumnya.
此外,艾瑞克是UVA卡特免疫学中心的成员,他开发了一种肉类过敏的小鼠模型,以便科学家们可以更有效地研究神秘的过敏症。
Selain itu, Erickson, anggota Carter Immunology Center dari UVA, telah mengembangkan model tikus dari alergi daging sehingga para ilmuwan dapat mempelajari alergi misterius lebih efektif.
当您的个人信息被非我们的代理/服务提供商的任何第三方收集时,您将收到通知,以便您可以明智地选择是否与该方共享您的信息.
Anda akan diberitahu ketika informasi pribadi Anda dikumpulkan oleh pihak ketiga yang bukan penyedia agen/ layanan kami, sehingga Anda dapat membuat suatu pilihan mengenai apakah atau tidak untuk berbagi informasi Anda dengan pihak tersebut.
如果你是Office365管理员,则已部署语言包,并且默认情况下启用MUI,以便你可以使用首选语言阅读SharePointOnline管理中心。
Jika Anda adalah administrator Office 365, paket bahasa telah digunakan dan MUI diaktifkan secara default sehingga Anda bisa membaca SharePoint pusat administrasi Online dalam bahasa pilihan Anda.
对于基于云的媒体基础设施,AWSElemental设备和软件允许您随时随地根据需要定位本地工作负载,以便您可以在AWS上有效地构建工作流以满足您的技术要求。
Untuk infrastruktur media berbasis cloud, Peralatan dan Perangkat Lunak AWS Elemental memungkinkan Anda menempatkan beban kerja di lokasi di tempat dan pada saat Anda memerlukannya, sehingga Anda dapat dengan efektif membangun alur kerja di AWS untuk memenuhi persyaratan teknologi Anda.
设置它,这样,您可以获得电子邮件和文本的警报:您dabble的市场中,以便您可以潜在地发挥重大的事态发展,闪电般的速度。
Menyetel agar anda mendapatkan email dan teks tanda tentang pasar anda dabble dalam sehingga anda dapat berpotensi mengubah jadi huruf besar pada perkembangan utama dengan kecepatan kilat.
然而,在前景中,不仅要学习这些法律主题,还要学习法律思维和法律工作方法,以便您能够快速熟悉法律问题和法律问题,并对其进行批判和质疑。
Di latar depan, bagaimanapun, tidak hanya belajar dari subyek hukum ini, tetapi juga pelatihan pemikiran hukum dan metodologi kerja hukum, sehingga Anda dapat dengan cepat membiasakan diri dengan masalah hukum dan masalah hukum dan memperlakukan mereka secara kritis dan pertanyaan.
增加一個人的債務以便與他人競爭,或者創造一種奢侈的印像不僅是荒謬的,而且使禮物的贈送實際上從頭到尾都是一種不愉快的經歷。
Untuk meningkatkan hutang seseorang agar dapat bersaing dengan orang lain, atau menciptakan kesan mewah tidak hanya konyol, tetapi juga menjadikan pemberian hadiah itu benar-benar pengalaman yang tidak menyenangkan dari awal hingga akhir dan seterusnya.
您必须年满13周岁才能使用我们的服务(或您所在国家/地区所需的更长年龄,以便您未经家长批准而被授权使用我们的服务)。
Anda harus berusia setidak-tidaknya 13 tahun untuk menggunakan Layanan( atau usia yang lebih tua yang dipersyaratkan di negara Anda untuk dapat diizinkan menggunakan Layanan tanpa diperlukannya persetujuan orangtua).
同樣,由於已經發生微塑料的暴露,我們需要考慮如何衡量對人類健康的影響,並迅速採取行動以更好地理解問題,以便適當解決。
Demikian juga, karena eksposur terhadap mikroplastik sudah terjadi, kita perlu mempertimbangkan bagaimana kita dapat mengukur efek pada kesehatan manusia dan bertindak cepat untuk lebih memahami masalah sehingga dapat ditangani dengan tepat.
结果: 117, 时间: 0.0521

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚