但使用 - 翻译成印度尼西亚

• tetapi menggunakan

在 中文 中使用 但使用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他們可能帶來快速的結果,但使用草藥補充劑來利用你的身體的自然力量是什麼,將保持它健康很好的未來.
Mereka mungkin membawa hasil cepat, tapi menggunakan suplemen herbal untuk memanfaatkan kekuatan alami tubuh Anda adalah sesuatu yang akan tetap sehat baik ke masa depan.

在早些时候在2016上发表的一项研究中，PRESTO的研究人员报告说，严重抑郁症状的妇女怀孕的机会减少了，但使用精神药物似乎没有损害生育能力。
Dalam sebuah penelitian yang diterbitkan sebelumnya di 2016, para peneliti PRESTO melaporkan bahwa wanita dengan gejala depresi berat memiliki kesempatan untuk hamil, namun penggunaan obat psikotropika tampaknya tidak membahayakan kesuburan.

Cortana（SearchUI.exe）进程正在为某些用户生成CPU使用率峰值，并且该进程在任务管理器中记录了大约30-40％的占用突破，但使用情况取决于处理器具有的核心数。
Proses Cortana( SearchUI. exe) menghasilkan lonjakan pemakaian CPU untuk beberapa pengguna dan proses tersebut telah mencatat lonjakan sekitar 30- 40 persen pada Task Manager, meskipun penggunaannya tergantung pada jumlah core yang dimiliki oleh prosesor.

在早些時候在2016上發表的一項研究中，PRESTO的研究人員報告說，患有嚴重抑鬱症狀的女性懷孕的機會減少了，但使用精神藥物似乎並沒有損害生育能力。
Dalam sebuah penelitian yang diterbitkan sebelumnya di 2016, para peneliti PRESTO melaporkan bahwa wanita dengan gejala depresi berat memiliki kesempatan untuk hamil, namun penggunaan obat psikotropika tampaknya tidak membahayakan kesuburan.

首先，8位数据通过基于线性反馈移位寄存器的特别加扰过程被扩展成4个3位信号，类似于100BASE-T2的编码方法，但使用不同的参数。
Pertama, delapan bit data yang diperluas menjadi empat 3- bit melalui simbol non-sepele prosedur scrambling berdasarkan masukan regu mendaftar linear; ini mirip dengan apa yang dilakukan di 100 BASE-T2, namun menggunakan parameter berbeda.

最可靠的-即所謂的套，但使用它是不是很方便。
Paling pasti- yang disebut lengan, tetapi untuk menggunakannya sangat tidak nyaman.

一些经纪平台也支持技术指标,但使用它们是不推荐的。
Beberapa platform broker juga mendukung indikator teknis namun penggunaannya tidak disarankan.

这有点违反直觉，但使用形式语言可能会破坏道歉的诚意;
Ini agak berlawanan dengan intuisi, tapi dengan menggunakan bahasa formal bisa melemahkan ketulusan permintaan maaf itu;

該項技術極度先進－但使用起來卻超級簡單….
Teknologi ini sangat maju tapi super sederhana untuk menggunakan.

太极拳是最有效的武术，但使用它进行战斗的训练是另一回事。
Tai chi adalah seni mempertahankan diri yang paling berkesan, tetapi latihan untuk menggunakannya untuk memerangi adalah perkara lain.

习语可能很难记住，但使用起来很有趣，会让你的英语更加丰富多彩。
Idiom bisa sulit untuk menghafal, tetapi mereka menyenangkan untuk digunakan dan mereka akan membuat Inggris Anda lebih berwarna.

它的法律和原则是固定的，但使用生成原则的方式是自由和无限变化的。
Hukum dan prinsipnya tetap, namun cara pembuatan prinsip-prinsip generasi digunakan secara bebas dan bervariasi secara tak terbatas.

有些人使用InternetExplorer，它虽然一个不错的浏览器，但使用了大量的资源。
Beberapa orang menggunakan Internet Explorer, yang, sementara browser yang layak, tidak menggunakan banyak sumber daya.

GoogleAssistantGo与标准版本的GoogleAssistant能做同样的事，但使用更少的系统资源。
Assistant Go mampu melakukan hal yang sama seperti Google Assistant namun hanya menggunakan sumber daya yang lebih rendah.

我們努力保持Facebook帳號，無缺陷，安全，但使用它是在您自行承擔。
Kami mencoba untuk menjaga Situs tetap berjalan, bebas dari kesalahan dan aman, tapi Anda menggunakannya dengan risiko Anda sendiri.

它的法律和原則是固定的，但使用生成原則的方式是自由和無限變化的。
Hukum dan prinsipnya tetap, namun cara pembuatan prinsip-prinsip generasi digunakan secara bebas dan bervariasi secara tak terbatas.

许多酒店客房都配备了一个小咖啡壶，但使用自来水几乎总是导致可怜的咖啡。
Banyak kamar hotel tampak dibangun dengan pembuat kopi kecil, tetapi menggunakan air keran biasa biasanya mengarah ke buruk kopi.

她的名字和职业是正确的蒙太奇，但使用的照片仍然生活澳大利亚电影制片人简·查普曼。
Walaupun nama dan pekerjaan yang ditampilkan benar, namun gambar yang digunakan adalah foto dari Jan Chapman, produser asal Australia.

虽然VPN公司在没有政府批准的情况下在中国运营是违法的，但使用VPN仍然是合法的。
Meskipun melanggar peraturan untuk perusahaan VPN beroperasi di Cina tanpa persetujuan pemerintah, penggunaan VPN tetap syah.

Giardina的西部现代尽头，那里温柔的破碎者在一条狭窄但使用良好的白色沙滩上舔着。
Giardina, di mana pangkuan yang lembut di hamparan pasir putih yang sempit tetapi sering digunakan.