但很少 - 翻译成印度尼西亚

• tetapi hanya sedikit
• tapi jarang
• tetapi beberapa
• tetapi sangat sedikit
• tetapi banyak
• tetapi sedikit sekali

在 中文 中使用 但很少 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一个2006年的研究确定了CBD结合工作最好的THC，但很少有研究紧随其后。
Satu studi pada tahun 2006 menetapkan bahwa CBD bekerja paling baik dalam kombinasi dengan THC, tetapi hanya sedikit penelitian yang diikuti.

許多人外出旅行都會帶著手提箱，但很少有人住入其中。
Banyak orang bepergian dengan membawa koper, tapi jarang ada yang menginap di dalamnya.

美国牙医协会推荐每次刷牙的时间要达到两分钟，但很少有人能做到、甚至根本不知道刷牙需要这么久。
American Dental Association merekomendasikan untuk menyikat gigi selama dua menit, tetapi banyak orang sayangnya melakukannya lebih sebentar-dan bahkan tidak menyadarinya.

每个人都买书，但很少有人能把书从头到尾读完。
Semua orang membeli buku, tetapi sangat sedikit yang benar-benar membacanya dari depan hingga belakang.

在过去，但很少男人绅士君子国家而且他经常借来的从.
Di masa lalu, tetapi beberapa orang pria seorang pria harus negara dan sering ia meminjam dari.

甘地被視為和平的象徵，也是公民權利的捍衛者，但很少有人知道他不那麼閃亮的一面。
Ghandi dihormati sebagai simbol keamanan dan sebagai juara untuk hak-hak sivil, tetapi hanya sedikit orang yang mengetahui sisinya yang tidak begitu berkilauan.

许多人外出旅行都会带着手提箱，但很少有人住入其中。
Banyak orang bepergian dengan membawa koper, tapi jarang ada yang menginap di dalamnya.

每個人都想要更快樂的生活，但很少人知道那是什麼或怎麼去達成。
Setiap insan ingin menjalani kehidupan yang lebih bahagia, tetapi sedikit sekali yang tahu arti dan cara mencapai hal itu.

但很少有狗或貓會活到這麼高的年齡，也不應該。
Tetapi beberapa anjing atau kucing akan hidup pada usia canggih seperti itu, dan tidak juga mereka.

当一根针掉到井里时，许多人会朝井下看，但很少有人准备下井寻针。
Ketika sebuah jarum jatuh ke dalam sumur, banyak orang akan melihat ke dalam sumur, tetapi hanya sedikit yang akan siap untuk turun setelah itu.

费曼似乎拥有一个可怕的缓和与物质背后的方程一样，爱因斯坦在同一时代，像列夫苏联物理学家朗道-但很少人。
Feynman nampaknya memiliki kemudahan menakutkan dengan substansi di balik persamaan, seperti Einstein di usia yang sama, seperti fisika Soviet Lev Landau- tetapi beberapa lainnya.

每个人都想要更快乐的生活，但很少人知道那是什么或怎么去达成。
Setiap insan ingin menjalani kehidupan yang lebih bahagia, tetapi sedikit sekali yang tahu arti dan cara mencapai hal itu.

甘地被尊为和平的象征和公民权利的拥护者，但很少有人知道他不那么光鲜的一面。
Ghandi dihormati sebagai simbol keamanan dan sebagai juara untuk hak-hak sivil, tetapi hanya sedikit orang yang mengetahui sisinya yang tidak begitu berkilauan.

请记住，你可能有一个伟大的设计，但很少人会看到它，如果它需要很长的时间来加载。
Ingat, Anda mungkin memiliki desain besar tapi sangat sedikit orang yang akan melihatnya jika itu membutuhkan waktu yang lama untuk load.

澳大利亞人周圍每年都會死但很少有人能達到他們想要的死亡類型。
Sekitar 160,000 Australia mati setiap tahun, tetapi hanya sedikit yang mencapai jenis kematian yang mereka inginkan.

S3GlacierDeepArchive专门为长期保存但很少访问的数据而设计，这些数据可以保存7-10年或更长时间。
S3 Glacier Deep Archive dirancang untuk data dengan masa pakai lama tetapi jarang diakses, yang disimpan selama 7- 10 tahun atau lebih.

这可能不是最常见的跟上新闻的方式，但很少有重大的全球事件在Reddit上被忽视。
Ini mungkin bukan cara yang paling umum untuk mengikuti berita, tetapi jarang sekali ada peristiwa global besar yang tidak diperhatikan oleh Reddit.

但很少有观察安息日的人愿意考虑其全部含义，因此很少有人不遵守安息日有理由在其中找到任何价值。
Tetapi sedikit yang mengamati Sabat bersedia mempertimbangkan implikasi penuhnya, dan oleh karena itu sedikit yang tidak mengamatinya memiliki alasan untuk menemukan nilai apa pun di dalamnya.

但很少有人知道缺乏它可以把我們的心臟疾病和肥胖的風險更大。
Tapi sedikit yang tahu kekurangan itu dapat menempatkan kita pada risiko yang lebih besar terkena penyakit jantung dan obesitas.

PC:许多人在分娩过程中学习如何呼吸，但很少有人知道接下来的20年会是什么样子。
PC: Banyak orang mengambil kelas Lamaze, belajar bernafas saat melahirkan, tapi sedikit yang memikirkan apa yang akan terjadi 20 tahun mendatang.