但有一些 - 翻译成印度尼西亚

• tetapi ada beberapa
• namun memiliki beberapa
• tapi memiliki sejumlah
• namun terdapat beberapa

在 中文 中使用 但有一些 的示例及其翻译为 印度尼西亚

关于无花果对头发有益的科学研究还不充分，但有一些证据表明，一些维生素和矿物质可能有助于保持头发健康。
Penelitian ilmiah tentang manfaat buah tin untuk rambut masih kurang, tetapi ada beberapa bukti yang menunjukkan bahwa beberapa vitamin dan mineral di dalamnya dapat membantu menjaga rambut Anda tetap sehat.

这些特点因地区而异，但有一些共同点，加深对技术的熟悉和猖獗使用（参见事实28），并且他们有更自由的成长环境。
Karakteristik ini bervariasi menurut wilayah, tetapi ada beberapa hal yang mereka miliki bersama; peningkatan keakraban dengan dan maraknya penggunaan teknologi( lihat fakta 28), dan mereka memiliki latar belakang yang lebih liberal.

Windows10N是Windows10KN是具有與以下功能相同的功能的操作系統Windows10，但有一些缺失的應用程序和功能。
Windows 10 N dan Windows 10 KN adalah sistem operasi yang memiliki fitur yang sama seperti jendela 10, namun memiliki beberapa aplikasi dan fitur yang hilang.

关于无花果对头发有益的科学研究还不充分，但有一些证据表明，一些维生素和矿物质可能有助于保持头发健康。
Penelitian ilmiah mengenai manfaat butir tin buat rambut masih kurang, namun terdapat beberapa bukti yang menampakan bahwa beberapa vitamin mineral pada dalamnya bisa membantu menjaga rambut Anda tetap sehat.

人们常说，你会只是"知道"是否你爱，但有一些表明你的事情正朝着那个方向发展，如果不是已经有。
Orang-orang sering mengatakan kamu hanya tahu' kalau kamu jatuh cinta, tetapi ada beberapa hal yang menunjukkan bahwa kamu akan jatuh cinta, atau sudah terlanjur jatuh cinta.

但有一些证据表明，某些饮食可能会对痤疮产生影响，MacreneAlexyades-Armenakas，MD，PhD，耶鲁医学院皮肤病学助理临床教授。
Tetapi ada beberapa bukti bahwa diet tertentu mungkin memiliki efek pada jerawat, kata Macrene Alexiades-Armenakas, MD, PhD, asisten profesor klinis dermatologi di Yale School of Medicine.

大多数专家都认为艾滋病毒是负责艾滋病，但有一些证据表明，并不是所有感染艾滋病毒的人去已患艾滋病获得性免疫缺陷综合症）。
Sebagian besar ahli percaya bahwa HIV bertanggung jawab untuk Aids, tetapi ada beberapa bukti bahwa tidak semua orang yang terjangkit HIV terus memiliki full-blown Aids( diperoleh Immunodeficiency Syndrome).

关于无花果对头发有益的科学研究还不充分，但有一些证据表明，一些维生素和矿物质可能有助于保持头发健康。
Penelitian ilmiah berkenaan faedah buah tin untuk rambut tetap kurang, tapi ada beberapa bukti yang perlihatkan bahwa beberapa vitamin dan mineral di dalamnya sanggup membantu melindungi rambut Anda tetap sehat.

他不再需要集中精力来完成行走、站立、跑步、跳跃等动作，但有一些动作，比如踮脚尖站和单脚站，可能仍需要专心努力才能完成。
Dia tidak lagi perlu memfokuskan energi untuk berjalan, berdiri, berlari, atau melompat, meskipun beberapa tindakan, seperti berjinjit atau dengan satu kaki, mungkin masih memerlukan konsentrasi dan usaha.

说它危险的一个原因，是通胀预期也可能会下降，事实上也有一些证据我并不认为已经下降了很多但有一些迹象”显示可能在下降，她在纽约大学参加由前英国央行央行行长主持的活动时说。
Salah satu alasannya berbahaya adalah karena ekspektasi inflasi cenderung juga menurun dan memang ada beberapa bukti- saya tidak benar-benar mengira mereka telah jatuh terlalu jauh- tetapi ada beberapa saran, mereka mungkin menurun, ia mengatakan pada sebuah acara di New York University yang dikelola oleh mantan Gubernur Bank of England Mervyn King.

但有一些人并不这样…….
Mungkin beberapa orang tak demikian.

但有一些时刻这让我们更加坚强。
Tapi ada momen yang membuat kita lebih kuat.

但有一些用詞讓我有些迷惑。
Masih banyak istilah yang membuat saya agak bingung.

但有一些事情可以让我们的血液沸腾。
Ada beberapa hal yang membuat darah kita bergejolak.

但有一些预言的事件，很清楚并没有在公元70年发生。
Akan tetapi banyak peristiwa yang Yesus jelaskan tidak terjadi pada tahun 70.

非洲没有国家拥有大量的欧洲后裔，但有一些少数民族，像南非白人。
Afrika tidak memiliki negara dengan mayoritas keturunan Eropa, tapi ada minoritas yang signifikan di Afrika Selatan dan Namibia.

NETFramework在Windows操作系统上运行，但有一些替代版本可在其他操作系统上运行。
NET Framework berjalan pada sistem operasi Windows, ada beberapa versi alternatif yang bekerja pada sistem operasi lain.

这类行为被称为肯定的行为，但有一些行为其结果不是非常肯定，因为适当的条件或情势不存在。
Tindakan-tindakan seperti ini disebut tindakan pasti, tetapi ada juga tindakan yang hasilnya tidak pasti, karena kondisi yang baik atau situasi yang baik tidak ada..

抑郁因人而异，但有一些常见的体征和症状。
Depresi bervariasi pada setiap individu, tetapi ada beberapa tanda-tanda dan gejala umum.

结果好坏参半但有一些共同的发现。
Hasilnya beragam tetapi ada beberapa temuan umum.