所涉及 - 翻译成印度尼西亚

• yang terlibat
• yang terkait

在 中文 中使用 所涉及 的示例及其翻译为 印度尼西亚

数据主体”指个人信息所涉及的个人；.
Subjek Data berarti individu yang terkait dengan Data Pribadi.

樂觀：本書所涉及的兩個社區-社會科學家和數據科學家-具有截然不同的背景和興趣。
Optimis: Dua komunitas yang terlibat dalam buku ini- ilmuwan sosial dan ilmuwan data- memiliki latar belakang dan minat yang sangat berbeda.

IL-6，其中一些蛋白质所涉及在炎的进程，被认为是一个重大cytokinę，导致发展的慢性炎症患者RA。
IL-6, salah satu daripada beberapa protein yang terlibat dalam proses radang, dianggap sebagai penting cytokinę, terkemuka untuk pembangunan kronik radang pada pasien dengan RA.

理解和解释所涉及进行长期的决策过程，并学习如何计算现金流，保证了长期的决定是正确的。
Memahami dan menjelaskan proses-proses yang terlibat dalam pengambilan keputusan jangka panjang, dan belajar bagaimana menghitung arus kas untuk memastikan keputusan jangka panjang adalah orang-orang yang tepat.

曼格尔说，媒体对夸大其辞报道这种现象负有责任，这进而促使人们忽视购买这些货币所涉及的风险。
Mangel mengatakan bahwa media bertanggung jawab untuk hyping fenomena ini, yang pada gilirannya memaksa orang untuk mengabaikan risiko yang terlibat dengan membeli mata uang ini.

Frogwatch项目团队的AnkeMariaHoefer表示：“FrogPhone将有助于大大降低远程或高强度调查所涉及的成本和风险。
Hoefer mengatakan bahwa" FrogPhone akan membantu mengurangi secara drastis biaya dan risiko yang terlibat dalam survei jarak jauh atau intensitas tinggi.

而且，当它没有导致这样的解决方案时，它澄清了所涉及的权衡，这对于实现适当的平衡至关重要。
Dan, ketika tidak mengarah pada solusi semacam itu, ia memperjelas trade-off yang terlibat, yang sangat penting untuk menyerang keseimbangan yang tepat.

公开的气候变化战略或立场声明，概述我行如何解决该原则所涉及的相关事务。
Strategi atau posisi perubahan iklim yang tersedia bagi publik yang menguraikan cara organisasi dalam mengatasi berbagai perihal relevan yang tercakup dalam Prinsip-prinsip Iklim.

由於長期IGF-1使用所涉及的風險,大多數專家同意,使用者應該放棄IGF-1(並且/或者它的變形)在連續管理30天后使用一段長時間.
Karena risiko yang terlibat berkepanjangan IGF 1 menggunakan, banyak ahli yang menyetujui bahwa pengguna harus menjauhkan diri dari IGF 1( dan/ atau varian) digunakan untuk jangka waktu setelah 30- hari terus-menerus administrasi.

由于长期IGF-1使用所涉及的风险,大多数专家同意,用户应该放弃IGF-1(并且/或者它的变形)在连续管理30天后使用一段长时间.
Karena risiko yang terlibat berkepanjangan IGF 1 menggunakan, banyak ahli yang menyetujui bahwa pengguna harus menjauhkan diri dari IGF 1( dan/ atau varian) digunakan untuk jangka waktu setelah 30- hari terus-menerus administrasi.

能够分析图表，识别趋势以及确定进入和退出点，这些方式并不能消除杠杆交易所涉及的风险，但却有助于更好地预测风险和更有效地进行交易。
Kemampuan menganalisa grafik, mengidentifikasi tren, dan menentukan titik masuk dan keluar tidak mengeliminasi resiko yang terkait dengan perdagangan margin, akan tetapi hal-hal tersebut dapat membantu mengantisipasi resiko dan berdagang dengan efektivitas yang lebih tinggi.

该计划为您提供关于21世纪奢侈品消费品行业所涉及的复杂问题的重要知识和意识，致力于品牌管理，营销，广告和社交媒体等概念和平台。
Program ini memberi Anda pengetahuan dan kesadaran kritis tentang isu-isu kompleks yang terlibat dalam sektor barang konsumsi mewah di abad ke-21, bekerja pada konsep dan platform seperti manajemen merek, pemasaran, periklanan dan media sosial.

如果你能够学习（并理解）所涉及的所有策略，并且足够自律地下注而不是你的头脑，那么你就没有理由不会长期获利。
Jika Anda bisa belajar( dan mengerti) semua strategi yang terlibat dan cukup disiplin untuk bertaruh dengan kepala Anda dan bukan hati Anda, maka tidak ada alasan mengapa Anda tidak dapat menghasilkan keuntungan dalam jangka panjang.

特别是培训过程的特点是传统和多媒体的架构，设计和传播之间有着强大的跨学科方法，能够为管理层提供有用的知识，并利用开发复杂项目所涉及的技能。
Secara khusus, proses pelatihan, ditandai dengan pendekatan interdisipliner yang kuat antara arsitektur, desain dan komunikasi tradisional dan multimedia dan dapat memberikan pengetahuan yang berguna kepada manajemen dan untuk memanfaatkan keterampilan yang terlibat dalam pengembangan proyek yang kompleks.

我们应有的尽职调查或背景的调查结果中的调查结果与有关的个人或公司进行调查的详细报告,包括公司的历史,它的主人,董事,雇员和其操作所涉及的其他人.
Hasil kami due diligence atau latar belakang penyelidikan disajikan dalam laporan rinci temuan-temuan yang terkait dengan individu atau perusahaan yang diselidiki, termasuk sejarah perusahaan, pemiliknya, Direksi, karyawan dan lainnya yang terlibat dalam operasi.

神經影像學研究尚未證實這一假設，但催眠似乎確實涉及監測心理狀態所涉及的大腦區域的變化，自我意識-相關功能.
Studi neuroimaging belum memverifikasi hipotesis ini namun hipnosis tampaknya melibatkan perubahan pada daerah otak yang terlibat dalam pemantauan keadaan mental, kesadaran diri serta fungsi terkait.

职业数据︰教育水平、职业、雇主名称、在线交易的经验、在线交易的知识及所涉及的风险，包括这些数据的所有相关证明。
Data profesional: tingkat pendidikan, pekerjaan, nama perusahaan, pengalaman dalam perdagangan online, pengetahuan tentang perdagangan online dan risiko yang terlibat di dalamnya, termasuk semua bukti yang relevan dari data ini.

明确质量标准，即确定每个独特项目的相关质量标准，把质量计划到项目的产品和管理项目所涉及的过程之中。
Dalam perencanaan kualitas proyek, adalah penting untuk mengidentifikasi standar kualitas yang relevan untuk setiap proyek yang unik dan merancang kualitas dalam produk proyek dan proses yang termasuk dalam mengatur proyek.

我们的计划的目标是协助学生获得的概念，技能，劳动工具和创造性的方法必须在经济发展领域所涉及的专业能力，.
Tujuan Program kami adalah untuk membantu siswa dalam memperoleh kompetensi profesional dalam konsep, keterampilan, alat-alat kerja, dan pendekatan kreatif penting untuk mereka yang terlibat dalam bidang pembangunan ekonomi.

在每一堂课中，我们的老师都强调学习和自我成长所涉及的策略和过程，为我们的学生创造一个独特的机会，让他们在快速变化的社会中生活，体验周到，创造性和充实的生活。
Di setiap kelas, guru-guru kita menekankan strategi dan proses yang terlibat dalam pembelajaran dan pertumbuhan diri, mewujudkan peluang yang unik untuk mempersiapkan pelajar kita untuk menjalani kehidupan yang bijak, kreatif dan memuaskan dalam masyarakat yang pesat berubah.