捐助者 - 翻译成印度尼西亚

• donor
• penderma
• para donatur

在 中文 中使用 捐助者 的示例及其翻译为 印度尼西亚

具有讽刺意味的是，各方加剧了2016和2020的这些趋势，利用捐助者数量和公众民意调查来确定谁有资格参加早期辩论。
Ironisnya, para pihak telah memperburuk tren ini di 2016 dan 2020, menggunakan jumlah donor dan jajak pendapat publik untuk menentukan siapa yang memenuhi syarat untuk debat awal.

UBC的品牌，一个地方的心态，开发了一个为期两年的协商进程（2007-09），其从事的学生，教师，员工，校友，朋友，和捐助者。
Merek UBC, tempat pikiran, dikembangkan selama dua tahun proses konsultasi( 2007- 09) yang bergerak mahasiswa, dosen, staf, alumni, teman, dan donor.

OpenSUSE项目内外的捐助者都应该为这个版本感到自豪，他们都应因为11.4付出的努力工作与关心而荣获一个大大的“感谢您”。
Para kontributor, didalam dan diluar proyek openSUSE seharusnya bangga dengan rilis ini dan mereka pantas mendapatkan terima kasih untuk semua kerja keras dan usaha yang telah dilakukan.

委员会说，国际捐助者每年应该拿出100亿到200亿美元来应对气候变化问题并帮助非洲国家运用自然资源来获取清洁能源。
Komisi itu menyatakan, para donor internasional diharapkan menyumbang antara 10 miliar dan 20 miliar dolar per tahun untuk mengatasi masalah perubahan iklim, dan untuk membantu rakyat Afrika memanfaatkan sumber daya alam mereka guna menghasilkan energi bersih.

捐助者每年贡献1,000至10,000美元，并支持学院的各种需求，包括学生奖学金，资本项目，计划增强拨款和教育设备。
Penerima sumbangan berkontribusi antara$ 1.000 dan$ 10.000 setiap tahun dan mendukung berbagai kebutuhan di kampus, termasuk beasiswa siswa, proyek modal, hibah peningkatan program, dan peralatan pendidikan.

星期三，肯尼亚内罗毕将召开捐助者会议，世界粮食计划署将争取16亿美元的捐款承诺，来帮助数以百万计的营养不良的人，其中许多是儿童。
Konferensi para donor akan diadakan di Nairobi, Kenya, hari Rabu, ketika WFP akan mencari bantuan dana sebesar 1,6 milyar dolar untuk lebih 11 juta orang yang kelaparan, kebanyakan mereka adalah anak-anak.

联合国说，他们正在同苏丹政府、苏丹南部政府、捐助者以及人道救援合作伙伴共同落实避免危机所需的资金和物资。
PBB mengatakan mereka sedang bekerjasama dengan pemerintah Sudan dan Sudan selatan, para donor dan mitra kemanusiaan untuk memperoleh pinjaman dan bahan-bahan persediaan yang dibutuhkan untuk menghindarkan krisis.

就我所記得的，2019年和2020年是為抗擊疾病提供資金最重要的年份，捐助者面臨的緊要問題是：你會繼續投資嗎？我的回答是：會，一定會。?
Tahun 2019 dan 2020 adalah yang terpenting dari beberapa tahun ke belakang dalam mendanai perjuangan melawan penyakit, dan pertanyaan urgent untuk donor adalah: Akankah mereka lanjut berinvestasi?

聯合國計劃星期三在肯尼亞首都內羅畢召開捐助者會議﹐設法籌資16億美元的捐款﹐應對未來12個月的飢荒。
PBB mengadakan konferensi para donor di Nairobi- Kenya hari Rabu, dengan tujuan mengumpulkan dana hingga 1,6 milyar dollar untuk memerangi bencana kelaparan dalam 12 bulan mendatang.

特朗普的举动接近于履行竞选承诺，并将使他的政治捐助者以及对陷入困境的总统如此重要的保守派和福音派基地感到高兴。
Tapi Trump bergerak mendekat untuk memenuhi janji kampanye dan akan menyenangkan para donor politiknya dan basis konservatif dan evangelis yang sangat penting bagi presiden yang sedang diperangi.

国际捐助者正在等待海地建立新政府，然后才会发放几十亿美元的援助，帮助海地克服严重的贫困问题、被地震摧毁的基础设施以及还在继续的霍乱疫情。
Para donor internasional telah menahan milyaran dolar bantuan untuk Haiti sampai pemerintah baru bisa menanggulangi kemiskinan yang parah, prasarana yang rusak akibat gempa dan wabah kolera di negara itu.

联合国计划星期三在肯尼亚首都内罗毕召开捐助者会议，设法筹资16亿美元的捐款，应对未来12个月的饥荒。
PBB mengadakan konferensi para donor di Nairobi- Kenya hari Rabu, dengan tujuan mengumpulkan dana hingga 1,6 milyar dollar untuk memerangi bencana kelaparan dalam 12 bulan mendatang.

成立于1919年的UNCKenan-Flagler于1991年更名，以纪念美国两位着名的商业家庭和捐助者MaryLilyKenanFlagler及其丈夫HenryMorrisonFlagler和FrankHawkinsKenan。
Didirikan pada tahun 1919, UNC Kenan-Flagler dinamai pada tahun 1991 untuk menghormati dua keluarga bisnis terkemuka Amerika dan dermawan, Mary Lily Kenan Flagler dan suaminya, Henry Morrison Flagler, dan Frank Hawkins Kenan.

这些数据不能保存后的成员辞职或开除（除非该人另有要求），并为两个以上的请求捐助者不予理睬。
Data ini tidak boleh disimpan setelah pengunduran diri atau pemecatan seorang anggota( kecuali atas permintaan yang bersangkutan) dan bagi donor untuk lebih dari dua permintaan yang tidak terjawab.

成立于1919年的UNCKenan-Flagler于1991年更名，以纪念美国两位着名的商业家庭和捐助者MaryLilyKenanFlagler及其丈夫HenryMorrisonFlagler和FrankHawkinsKenan。
Sejarah kami Didirikan pada tahun 1919, UNC Kenan-Flagler dinamai pada tahun 1991 untuk menghormati dua keluarga bisnis terkemuka Amerika dan dermawan, Mary Lily Kenan Flagler dan suaminya, Henry Morrison Flagler, dan Frank Hawkins Kenan.

双方统治着这个北非国家，但他们的联盟受到内斗的打击，这阻碍了决策，并减缓了外国捐助者所要求的经济改革。
Partai-partai tersebut memimpin negara di Afrika Utara itu bersama-sama tetapi koalisi mereka telah dilanda oleh pertikaian yang telah mengganggu pembuatan keputusan dan memperlambat reformasi ekonomi yang dituntut para pendonor asing.

在联合国支持下向缅甸遣返9万8千名缅甸难民的努力进展缓慢，随着国际捐助者削减为泰国难民营提供的经费，遣返工作面临越来越大的压力。
Upaya-upaya memulangkan lebih dari 98 ribu pengungsi etnis Myanmar ke negaranya dengan dukungan PBB mencapai kemajuan yang lambat, namun tekanan semakin meningkat karena para donatur internasional memangkas dana untuk kamp-kamp pengungsi di Thailand.

Pyrite是Voldemort的追隨者，但後來這個角色被取消了，而Black在“TheBoywhoLived”中只收到一個簡短的提及，作為摩托車捐助者。
Pyrites adalah pengikut Voldemort, tetapi watak itu kemudian dibatalkan dan Black hanya menerima sebutan ringkas sebagai penderma motosikal di" The Boy Who Lived.".

我们认识到内陆发展中国家的特殊需要和问题，并促请双边和多边捐助者增加对这组国家的财政和技术援助，以满足其特殊发展需要，并通过改善其过境运输系统，帮助其克服地理障碍。
Kami menyadari kebutuhan khusus dan masalah-masalah negara-negara berkembang terkurung daratan, dan mendesak kedua donor bilateral dan multilateral untuk meningkatkan bantuan keuangan dan teknis kepada kelompok negara ini untuk memenuhi kebutuhan khusus mereka pembangunan dan untuk membantu mereka mengatasi hambatan geografi dengan meningkatkan transit mereka sistem transportasi.

这意味着我们工作的质量和影响取决于我们与政府，国际非政府组织，当地民间社会，公民，国内研究人员，捐助者，企业和其他许多人合作，实现积极的变化，并以高质量相关-研究和证据。
Ini berarti bahwa kualitas dan dampak pekerjaan kita bergantung pada kita berkolaborasi dengan pemerintah, LSM internasional, masyarakat sipil setempat, warga negara, peneliti di dalam negeri, donor, pelaku bisnis dan banyak lainnya untuk mencapai perubahan positif, mendapat informasi strategis dengan kualitas tinggi- dan secara operasional relevan- penelitian dan bukti.