正在讨论 - 翻译成印度尼西亚

• sedang mendiskusikan
• sedang membahas
• sedang berdiskusi
• sedang dibahas
• sedang mempertimbangkan

在 中文 中使用 正在讨论 的示例及其翻译为 印度尼西亚

克里还说，美国政府内部正在讨论是否向乌克兰提供防御性杀伤武器的问题。
Kerry juga mengatakan bahwa pembicaraan sedang dilakukan dalam pemerintahan Amerika mengenai apakah akan mengirim senjata pertahanan ke Ukraina.

我们正在讨论，最终加入的决定将由一系列因素决定，包括协会满足所有必要的监管要求的能力。
Kami sedang dalam diskusi dan keputusan akhir kami untuk bergabung akan ditentukan oleh sejumlah faktor, termasuk kemampuan jelas asosiasi untuk memenuhi semua persyaratan peraturan yang disyaratkan.

现在正在讨论完善国际金融机制以及改善贸易关系的问题。
Saat ini tengah ada diskusi mengenai cara menyempurnakan mekanisme keuangan internasional dan hubungan perdagangan internasional.

Amlo秘书WitthayaNeetitham在一个关于加密货币犯罪和法律制度的研讨会上表示，官员正在讨论如何为其反洗钱办公室成立自己的钱包，以“扣留或没收非法来源的数字货币”。
Mr Witthaya Neetitham, Sekretaris Amlo, mengatakan pada seminar tentang kejahatan cryptocurrency dan sistem hukum yang pejabat sedang mendiskusikan cara mendapatkan dan menjaga dompet untuk Amlo" untuk menahan atau menyita mata uang digital dari sumber ilegal.".

周二欧洲市场早盘，油价维持良好支撑，此前有报导称，OPEC及其盟友正在讨论一项计划，将增加减产40万桶/日，并延长至6月。
Harga minyak tetap mendukung dengan baik sepanjang awal sesi Eropa pada hari Selasa di balik laporan bahwa OPEC dan sekutunya sedang membahas rencana untuk meningkatkan pemangkasan pasokan yang ada sebesar 400.000 bph dan memperpanjangnya hingga Juni.

我们与国会一起正在讨论税收程序和一般规定的法律，此外我们也讨论有关非税务国家收入的法令草案，所以我们全力推动税率的提高。
Kami bersama DPR sedang membahas revisi Undang-Undang Ketentuan Umum dan Tata Cara Perpajakan, kami juga berdiskusi tentang RUU Penerimaan Negara Bukan Pajak, jadi kami arahkan semua untuk mendorong kenaikan rasio pajak.

川普总统还批评了旧金山上诉法院的一个三名法官组成的小组，该小组正在讨论罗巴特法官下令暂停执行总统行政命令是否有法律依据。
Presiden Trump juga mengkritik panel tiga hakim di pengadilan banding di San Francisco yang sedang mempertimbangkan apakah Hakim Robart memiliki dasar hukum untuk menangguhkan berlakunya perintah eksekutifitu sementara tuntutan terhadap kebijakan itu berlanjut.

通过将自己降低到自己所处的水平，幽默感和完全放松，即使你正在讨论严肃的事情，也有助于动员你周围的朋友，你可以提高自己的想法。
Anda mempertajam ide-ide Anda dengan mengurangi diri sendiri ke tingkat orang-orang dengan rasa humor dan relaksasi lengkap, bahkan ketika Anda sedang membahas hal-hal serius, itu tidak akan membantu memobilisasi teman-teman di sekitar Anda.

不要把注意力放到该部分内容的精确数学计算上，在这一阶段，重点是掌握一般概念，并努力掌握正在讨论的内容。
Jangan terpaku pada matematika yang benar tentang topiknya- pada tahap ini, fokuslah untuk memahami konsep-konsep umum dan cobalah untuk memahami hal yang sedang dibahas.

消息人士称，日本央行最初正在讨论修改利率目标和买入股票的技巧，以使大规模刺激计划更具可持续性。
Sebuah sumber mengatakan BOJ sedang mengadakan diskusi awal tentang membuat perubahan pada target suku bunga dan teknik pembelian saham, dengan fokus pada cara untuk membuat program stimulus besar lebih berkelanjutan.

这个1年授课学位课程，为学生提供了一个深入探讨在欧盟法律的关键问题，并让学生从不同的选修课程解决最紧迫的主题，整个欧洲正在讨论的选择。
Program gelar mengajarkan satu tahun ini menawarkan siswa yang mendalam melihat isu-isu kunci dari hukum Uni Eropa, dan memungkinkan siswa untuk memilih dari berbagai mata kuliah pilihan menyikapi tema yang paling mendesak yang sedang dibahas di seluruh Eropa.

委员会正在研究在金融交易中使用加密货币或加密技术(分布式账簿技术)的可能性，以及需要什么样的监管……(虽然)这种货币完全被禁止，但委员会正在讨论它的其他用途，以及如何将其纳入主流。
Panitia sedang mempelajari kemungkinan menggunakan cryptocurrency atau teknologi crypto( teknologi buku besar didistribusikan) untuk transaksi keuangan dan juga peraturan apa yang diperlukan untuk itu[ sementara] mata uang benar-benar dilarang, komite sedang mendiskusikan penggunaan lainnya dan bagaimana itu bisa diarusutamakan di India.

金融时报》首席经济评论员、西方最有影响力的记者马丁•沃尔夫（MartinWolf）在5月底就所有国家正在讨论的问题直言道：“他们疑惑的是,向中国靠拢难道不是更明智的做法吗？”?
Mengikuti proses objektif Martin Wolf, komentator ekonomi utama Financial Times dan salah satu pewarta paling berpengaruh di Barat, menyatakan secara terus terang pada akhir Mei[ 2017] bahwa pertanyaan yang sekarang sedang dibahas di semua negara adalah: Tidakkah lebih bijak, mereka bertanya-tanya, untuk mendekati Tiongkok?

人正在讨论这个.
Orang memperbincangkan tentang ini.

我的意思是，听着，我们正在讨论训练。
Artinya, mendengarkan, kita berbicara tentang latihan.

两位尼日利亚青少年正在讨论足球运动员。
Dua orang pemuda Nigeria membicarakan pemain sepak bola.

大约两周前，我们正在讨论由Opera开发的新互联网浏览器。
Hampir dua minggu yang lalu saya sedang bercerita tentang browser internet baru yang dikembangkan oleh Opera.

她然后说，她和一个在工作的朋友正在讨论如何实现这一目标。
Dia kemudian mengatakan bahwa dia dan seorang teman di tempat kerja sedang mendiskusikan berbagai cara untuk mewujudkannya.

澳大利亚贸易部长乔博(StevenCiobo)则对路透社表示，正在讨论是否改期举行贸易展。
Menteri Perdagangan Australia Steven Ciobo mengatakan kepada Reuters diskusi tentang penjadwalan ulang acara sedang berlangsung.

月18日，两名穿着军装的枪手袭击了该市议会大楼附近的国家巴尔多博物馆，正在讨论反恐立法。
Pada 18 Maret, dua pria bersenjata berseragam militer menyerbu Museum Bardo Nasional, di dekat gedung-gedung parlemen kota, di mana undang-undang anti-terorisme sedang dibahas.