的關係 - 翻译成印度尼西亚

• hubungan
• relasi
• berhubungan
• hubungannya

在 中文 中使用 的關係 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你和他們有著深厚的關係，和其他任何關係一樣，需要很多關心和溝通。
Anda berada dalam hubungan yang mendalam dengan mereka dan, seperti hubungan lain, ia memerlukan banyak perhatian dan komunikasi.

因此，要考慮請求和觀察之間的關係的最好辦法是，它們是互補而非替代;
Oleh itu, cara terbaik untuk berfikir tentang hubungan antara bertanya dan memerhati adalah bahawa mereka adalah pelengkap dan bukan pengganti;

儘管論點被認為是良好的關係,在那裡，如在一個關係很好打的事?
Meskipun argumen dianggap baik untuk hubungan, ada seperti hal sebagai pertarungan yang bagus dalam suatu hubungan?.

近一年他們推測他們的關係，他們保持沉默，並通過在Twitter上分享照片宣布他們的關係。
Hampir setahun mereka berspekulasi tentang hubungan mereka, mereka diam, dan hubungan mereka diumumkan dengan berbagi foto di Twitter.

即使你沒有處於特定的關係中，愛的力量也會邀請你在日常生活中獨特而富有創造性地表達。
Bahkan jika Anda tidak dalam hubungan tertentu, kekuatan cinta mengundang Anda untuk secara unik dan kreatif ekspresif dalam kehidupan Anda sehari-hari.

毛澤東因此說：“斯諾是爲建立統一戰線所需的友好關係掃清道路的第一個人。
Mao Zedong berkata: Edgar Snow adalah orang pertama yang membersihkan jalan untuk hubungan persahabatan yang diperlukan untuk membentuk front persatuan.

你可以和某人住在同一棟房子裡，睡在同一張床上，沒有真正的關係。
Anda boleh tinggal di rumah yang sama dengan seseorang, tidur di tempat tidur yang sama, dan tidak mempunyai hubungan yang sebenar.

她可以看出他有一些合理的擔憂，並意識到他從未在與她的關係中聽過。
Dia bisa melihat bahwa dia memiliki beberapa masalah yang sah, dan menyadari bahwa dia tidak pernah merasa didengarkan dalam hubungannya dengan dia.

這點在我們家中，以及與我們永恆伴侶的關係中，尤其重要。
Ini paling penting di dalam keluarga kita dan di dalam hubungan kita dengan rekan kekal kita.

另一個例子：你希望，你祈禱讓你的家庭關係更加清晰。
Contoh lain: Anda berharap, Anda berdoa agar hubungan keluarga Anda lebih jelas.

我並不是說我們因為成年人失敗的關係而責怪我們的父母。
Saya tidak menyarankan bahwa kita menyalahkan orang tua kita untuk hubungan kita yang gagal sebagai orang dewasa.

他還說，委內瑞拉正在“深度審視與美國政府的關係，因為我們不允許任何人羞辱我們。
Dia juga mengatakan bahwa Venezuela" melakukan tinjauan mendalam terhadap hubungan dengan pemerintah Amerika karena kami tidak menerima penghinaan dari siapapun.".

Joyce和BarryVissell已經花費了35多年的婚姻來學習他們的關係。
Joyce dan Barry Vissell telah menghabiskan lebih dari 35 tahun perkahwinan belajar dari hubungan mereka.

在過去的36年中，我們一直在幫助個人成長並與他們的關係結合。
Untuk tahun 36 terakhir kita telah membantu individu untuk tumbuh dan pasangan dengan hubungan mereka.

值得特別感謝神在這50年的基督徒和猶太人的關係的真正轉變。
Terima kasih khusus ditujukan kepada Allah karena perubahan sejati dan tepat dari hubungan dalam 50 tahun ini antara Kristen dan Yahudi.

更實際的是，它是關於動物在社會中的位置，一種與社會一起發展的關係。
Lebih praktis lagi, ini tentang tempat hewan di masyarakat, sebuah hubungan yang berkembang bersama masyarakat.

從人的角度來講，在很多類似的方式在一個良好的家庭關係。
Secara manusia, dalam banyak cara yang sama seperti pada hubungan keluarga yang baik.

你不會發出任何新聞稿或發表公開聲明對與Facebook的關係，未經書面許可。
Anda tidak akan menerbitkan press release atau membuat pernyataan publik tentang hubungan Anda dengan Facebook tanpa izin tertulis.

他的心臟在一年前與勞拉先前的關係中仍然被打破。
Hatinya masih dipecahkan dari hubungan sebelumnya dengan Laura tahun sebelumnya.

儘管我們的使命很大，但起點很小，從兩個人之間的關係開始。
Bahkan jika misi kami suara besar, mulai kecil- dengan hubungan antara dua orang.