的關係 - 翻译成日语

• の関係
• の関わり
• の仲は
• 関わっています
• のつながり

在 中文 中使用 的關係 的示例及其翻译为 日语

也許是星期六的關係？）.
土曜日ということが関係しているかもしれない。

尤其與歐洲的關係。
とりわけ、ヨーロッパ関係には。

同其他歐洲國家的關係.
その他ヨーロッパ諸国との関係。

公投結果是否會影響土耳其與歐洲的關係？
投票結果は欧州とトルコの関係に影響を及ぼす。

與其他數學家的關係.
他の数学者との関係。

甚至是與金錢的關係….
そして、お金との関係も・・・。

另一種關係是父親和孩子的關係。
もうひとつは父親と子供との関係です。

人和土地始終有密不可分的關係。
人間と、土地は切り離せない関係にある。

這跟我們的自我價值有直接的關係。
それは、私たちの自己価値に関係します。

而由他來決定兩人的關係.
あの人が2人の関係に決める覚悟。

第29集親人的關係.
親戚関係でのトラブル29。

第五誡到第十誡是講到與人的關係。
第五から第十までは、対人関係における戒めです。

新的季節，新的關係。
新しい季節と、新しい関係。

仁”一定是指兩個人的關係。
仁」とは人間二人の関係を意味している。

將心比心才能建立好的信任關係。
心からの信頼関係が構築できるようになる。

與其他數學家的關係编辑.
他の数学者との関係編集。

蘋果與疾病的關係.
リンゴ病との関係について。

第3節被禁止的關係.
第3節禁じられた関係。

和艾倫及安琪拉也有很深的關係。
エンジェル、アランとも深い関係にある。

上帝與以色列有特殊的關係.
アメリカはイスラエルと特別な関係にあります。