三角關係 - 翻译成日语

• 三角関係

在 中文 中使用 三角關係 的示例及其翻译为 日语

以這兩個微妙的三角關係為軸心，故事開始了…….
つの微妙な三角関係を軸に物語は始まった…。

新的美少女登場，使得充滿刺激的同居三角關係變成四角關係了！接…更多!
この新たな美少女の登場で、刺激だらけの共同生活は三角関係から四角関係に!

本作是以男高中生「結城梨斗」為主角，以三角關係為主軸展開的戀愛喜劇作品。
男子高校生・結城梨斗を主人公とし、三角関係を軸に展開されたラブコメディ作品。

一場三角關係就此展開！？另外這也是一部完全沒有任何男角登場的動畫。
こうして三人による三角関係が展開される！？また、これも男キャラが一切登場しないアニメですね。

但是三角關係會對伴侶造成不小的背叛。
そのため三角関係はパートナーの裏切りととられることが少なくない。

因為第三名凱薩琳登場，讓以文森特為中心的三角關係，熟成進化（退化？）為四角關係。
人目のキャサリン登場に、ヴィンセントをめぐる三角関係は四角関係に超熟進化(退化？)。

故事以此為開端，展開了奇妙的三角關係。
しかし、この出会いが奇妙な三角関係の始まりだった。

這次作品我私自覺得是與金木研、月山的三角關係…（笑）.
今作では勝手にカネキと月山さんとで三角関係だと思っていました…（笑）。

從新人時期開始交往了七年的女朋友嚴多多是唯一的咽喉和弱點，對突然登場的Zero9產生嫉妒心理，即將形成三角關係.
新人時代から7年間付き合っているガールフレンドのオム・ダダが唯一のオアシスであり弱点でもあるキャラクターで、突然登場したゼロナインに嫉妬心を感じ、三角関係に発展する。

賈秀東分析，美日都在施行兩手對華政策，不過中美日三角關係本質上並非是美日兩家對中國這樣一種簡單的「二對一」關係。
米日は共に二面的な対中政策を行っているが、中米日三角関係は本質において「米日対中国」というような単純な「二対一」の関係ではない。

從新人時期開始交往了7年的女朋友"嚴多多"是唯一的咽喉和弱點，對突然登場的"Zero9"產生嫉妒心理，即將形成三角關係。
新人時代から7年間付き合っているガールフレンドの“オム・ダダ”が唯一のオアシスであり弱点でもあるキャラクターで、突然登場した“ゼロナイン”に嫉妬心を感じ、三角関係に発展する予定だ。

多世代的三角關係.
GENERATIONSのメンバーと三角関係。

路上的三角關係.
街角の三角関係。

三角關係加速進展!
三角関係が超加速!

回到上述的三角關係。
前述の三角関係の場合。

致人於死的三角關係.
死を介した三角関係」。

這不是單純的三角關係。
単なる三角関係ではない。

戀愛的三角關係進行中?
恋の三角関係がどう展開していくのか。

失戀與愛情,三角關係.
友情と恋愛、そして三角関係。

戀愛的三角關係進行中?
恋の三角関係が始まるのでしょうか。