Seorang kontraktor warga Amerika yang diculik dua tahun yang lalu di Pakistan oleh al-Qaida telah mengimbau kepada Presiden Amerika Barack Obama untuk membantu merundingkan pembebasannya.
兩年前在巴基斯坦被基地組織綁架的一名美國合同工籲請美國總統奧巴馬幫助他獲釋。
Seorang kontraktor warga Amerika yang diculik dua tahun yang lalu di Pakistan oleh al-Qaida telah mengimbau kepada Presiden Amerika Barack Obama untuk membantu merundingkan pembebasannya.
她母親的婚前姓名是夢露,但沒有證據表明她是美國總統的後裔。
Nama gadis ibunya adalah Monroe, tetapi tidak ada bukti dia adalah keturunan dari Presiden AS.
現任古巴總統勞爾(右)與美國總統歐巴馬。
Ima Matul Maisaroh( kanan) tengah bersama Presiden Amerika Serikat Barack Obama.
我是驕傲的印第安納州南本德市之子,而現在我要參選美國總統!」!
Saya adalah putra kebanggaan South Bend, Indiana, dan saya mencalonkan diri sebagai presiden Amerika Serikat!
大家叫我彼特市長,我是驕傲的印第安納州南本德之子,我正式宣布競選美國總統!」.
Mereka menyebut saya Mayor Pete, dan saya bangga sebagai putra South Bend, Indiana, dan saya akan mencalonkan diri sebagai presiden Amerika Serikat.
Gerakan Black Lives Matter bermula dengan sebuah tagar Twitter sebelum menjadi gerakan politik besar dan isu yang menyedot perhatian dalam pemilihan presiden AS 2016.
美國總統奧巴馬星期六在每週例行講話中說,這一天是“我們國家歷史上最黑暗一天之一”。
Presiden Amerika Barack Obama dalam pidato mingguannya, Sabtu( 10/ 9) mengatakan hari tersebut merupakan salah satu hari yang paling gelap dalam sejarah negara kita.
Aku yakin aturan massa jauh lebih manusiawi dibandingkan dengan presiden AS yang memesan kematian dipaksa untuk mendapatkan minyak murah atau karena teman-teman mereka perlu menjual produk kematian kepada pemerintah.
美國總統亞伯拉罕·林肯曾經說過:"沒有人的記憶力足夠強大,能讓他成為一個成功的騙子"。
Presiden Amerika Serikat Abraham Lincoln pernah mengatakan tidak ada manusia yang sanggup mengingat dengan baik untuk bisa menjadi pembohong yang sukses.''.
Presiden Amerika Barack Obama mengatakan kepada kelompok lobi pro Israel yang sama hari Minggu bahwa Israel harus membuat pilihan-pilihan yang sulit yang perlu untuk mencapai persetujuan perdamaian Timur Tengah.
美國總統特朗普試圖與其他國家重新就貿易關係展開談判,以遏製他所說的對美國公司和工人不公平的做法。
Presiden AS Donald Trump mencoba untuk kembali bernegosiasi mengenai hubungan perdagangan AS dengan negara-negara lain untuk mengekang praktek-praktek yang katanya tidak adil terhadap perusahaan dan pekerja AS..
Presiden Amerika Barack Obama hari Selasa mengatakan Amerika akan menyumbang 155 juta dolar, sementara Bahrain menjanjikan bantuan 25 juta dolar dan Jerman- anggota Uni Eropa- menyumbang 13 juta dolar.
Di Georgetown, Carolina Selatan, pada tahun 1821, kedatangan presiden Amerika Serikat James Monroe ditandai dengan diletakkannya karpet merah untuk menyambutnya di darat ketika ia tiba di sana dengan menaiki sebuah kapal.
Pikiran yang menemani saya selama beberapa minggu terakhir mengenai pemilihan presiden AS, dan akibatnya, keduanya' God Bless America', dalam arti harfiah, dan" God Help America"( dan Dunia).
Presiden Amerika Barack Obama hari Selasa mengatakan Amerika akan menyumbang 155 juta dolar, sementara Bahrain menjanjikan bantuan 25 juta dolar dan Jerman- anggota Uni Eropa- menyumbang 13 juta dolar.
Dalam pemilihan presiden Amerika Serikat tahun 2008, Asosiasi Organisasi Masyarakat untuk Reformasi Sekarang, sebuah kelompok liberal dengan 40 tahun sejarah, ditemukan telah mendaftarkan ribuan pemilih yang curang.
與此同時,美國總統奧巴馬最近揭露的反應是基於呼籲國際稅法的改革“確保每個人的原則支付其公平份額“。
Sementara tanggapan Presiden AS Barack Obama terhadap wahyu baru-baru ini adalah untuk meminta reformasi undang-undang perpajakan internasional berdasarkan" prinsip memastikan setiap orang membayar bagiannya yang adil".
美國總統歐巴馬在Twitter上告訴Mohamed,「這時鐘很酷!你要把這個東西帶來白宮嗎?
Presiden Amerika Serikat Barack Obama melalui akun twitternya mengundang Mohamed ke Gedung Putih dengan tweet yang bertuliskan," Jam yang bagus, Ahmed, inginkah membawanya ke Gedung Putih?
美國總統奧巴馬說,他已經下令審查美國的加班規定,為數眾多的美國人加班工作,卻不能按勞取酬。
Presiden Amerika Barack Obama mengatakan ia telah memerintahkan agar dilakukan peninjauan atas peraturan kerja lembur karena terlalu banyak orang Amerika bekerja lembur dan tidak dibayar sesuai jam kerja mereka.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt