在 中文 中使用 被隐藏 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他不能看到罗恩和赫敏的名字在任何地方,虽然现在群点的密度使其需求可能的房间,他想,被隐藏它们。
Tidak terlihat nama Ron dan Hermione dimanapun, walaupun padatnya titik yang sekarang menuju ke Kamar Kebutuhan, pikirnya, mungkin saja menyembunyikan mereka.他的尸体被隐藏，只放置在一个墓穴罚款教堂的第1737号民事当局对许多希望在教会。
Tubuhnya telah bersembunyi dan hanya ditempatkan di denda kubur di gereja di 1737 oleh otoritas sipil terhadap keinginan banyak dalam Jemaat.这些信息被隐藏在应用商店应用的可扩展描述中，大多数用户永远不会阅读。
Informasi ini dipendam dalam deskripsi yang dapat diperluas dari aplikasi di toko aplikasi, yang sebagian besar pengguna tidak akan pernah membacanya.因此，国王的女儿，像羊皮卷，被隐藏，直到这一天的预言可以实现.
Dan begitu pula, Putri Raja, seperti gulungan, dibawa bersembunyi sampai hari yang diramalkan peramal dapat terpenuhi.其他人则在“协助”中工作，每个不能再在系统内运行的人都被隐藏或修补。
Yang lain bekerja di' bantuan' di mana setiap orang yang tidak dapat lagi beroperasi dalam sistem disimpan atau ditambal.与NextbinRobin类似，指纹传感器被隐藏在侧面电源键上。
Seperti Robin Nextbit, mereka telah menyembunyikan sensor sidik jari di tombol power di sampingnya.这是一个创伤，一声被隐藏的呐喊，我们每个人都必须给予倾听，不可继续假装没看见或没听见”。
Inilah sebuah wabah, inilah sebuah jeritan tersembunyi yang harus didengar oleh kita semua dan kita tidak bisa terus berpura-pura bahwa kita tidak melihat atau mendengarnya.为什么要与贫穷的土着社区进行谈判，如果这些土着社区能够被隐藏的罪犯，政治和厌恶性的势力推离他们的土地，就坐在宝贵的石油，水，木材和矿石之上？?
Mengapa bernegosiasi dengan masyarakat adat miskin yang duduk di atas minyak, air, kayu dan bijih berharga jika mereka dapat didorong keluar dari tanah mereka dengan kekuatan kriminal, politik dan misoginis yang tersembunyi?从本质上说，这一理论的核心便是认为包含对空间描述的数据，比如人或是彗星，都可以被隐藏于一个平坦的“真实的”宇宙之中。
Intinya, teori tersebut mengklaim bahwa data yang berisi deskripsi volume ruang- seperti manusia dan planet- dapat disembunyikan dalam alam semesta nyata' yang datar.相反，就像阿波罗宇宙飞船的例子一样，这些思想经常被隐藏在幕后，并且一直是研究人员聚焦于特定工程挑战的结果。
Sebaliknya, seperti dalam kasus pesawat ruang angkasa Apollo, ide-ide ini sering tersembunyi di balik layar, dan telah menjadi hasil karya para peneliti yang berfokus pada tantangan rekayasa spesifik.如果视频管理器中显示如下消息：“您的YouTube频道有内容，但已遭到停用”，这表明您的频道已被隐藏，其他用户暂时看不到您的视频与其他内容。
Jika ada pesan" Channel YouTube Anda memiliki konten, tetapi telah dinonaktifkan" pada Pengelola Video, artinya channel Anda disembunyikan dan video serta konten lainnya saat ini tidak dapat dilihat orang lain.为什么要与贫穷的土着社区进行谈判，如果这些土着社区能够被隐藏的罪犯，政治和厌恶性的势力推离他们的土地，就坐在宝贵的石油，水，木材和矿石之上？?
Mengapa berunding dengan komuniti masyarakat miskin yang duduk di atas minyak, air, kayu dan bijih berharga jika mereka boleh ditolak dari tanah mereka dengan pasukan jenayah, politik dan misteri yang tersembunyi?你可以展示事物的一面，但还有更多东西仍然被隐藏着，不幸的是，有些事情不能被谈论并展示出来。
Anda dapat menunjukkan satu sisi mata uang, tetapi ada banyak lagi yang masih tersembunyi, hal-hal yang sayangnya tidak dapat dibicarakan, diperlihatkan, dan sebagainya, ucapnya.但它看起来很老，古老美丽仿佛在许多以前被隐藏的细线中，现在揭示了塑造岁月的痕迹，虽然面孔的身份没有改变。
Tapi ia tampak tua, tua dan elok, seolah pahatan tahun-tahun yang membentuknya sekarang tersingkap dalam banyak garis halus yang sebelumnya tersembunyi, meski identitas wajahnya tidak berubah.只要将USB闪存驱动器插入感染了病毒的计算机，就会将其上的文件夹转换为应用程序（即它们变为病毒），并且文件夹的副本将被隐藏。
Segera setelah Anda memasukkan USB flash drive ke komputer yang terinfeksi virus, folder Anda di atasnya dikonversi menjadi aplikasi( mis., Mereka menjadi viral), dan salinan folder menjadi tersembunyi.这种技术让研究人员能够绘制出他们所描述的数十个新发现的玛雅城市轮廓，这些城市被原始居民遗弃了几个世纪后，被隐藏在茂密的丛林中。
Teknik ini memungkinkan para periset untuk memetakan garis besar dari apa yang mereka gambarkan sebagai puluhan kota Maya yang baru ditemukan yang tersembunyi di bawah dedaunan hutan lebat berabad-abad setelah mereka ditinggalkan oleh penduduk asli mereka.虽然基于Web的加密攻击相对容易被发现和停止，但针对计算机系统和网络的挖矿劫持软件并不总是易于检测，因为这些东西通常被隐藏或是被伪装成合法的软件。
Meskipun cryptojacking berbasis situs mudah dideteksi dan dihentikan, malware penambang yang menargetkan sistem dan jaringan komputer tidak mudah terdeteksi, karena biasanya dirancang untuk disembunyikan atau meniru sesuatu yang resmi.年铸造的邮票是由英国传教士购买的，他们回到家中并将他们藏在阁楼里，在那里他们收集了100多年的尘土，然后从被隐藏的雪茄盒中出土。
Prangko-prangko, yang dicetak pada tahun 1882, dibeli oleh seorang misionaris Inggris yang kembali ke rumah dan menyimpannya di sebuah loteng, di mana 被隐藏的财富.
Kekayaan yang Masih Tersembunyi.被隐藏的凤凰.
Dunia Phoenix Yang Tersembunyi.
