触发 - 翻译成印度尼西亚

• memicu
• mencetuskan
• dipicu
• pemicu

在 中文 中使用 触发 的示例及其翻译为 印度尼西亚

根据该文件，手表的边缘将有八个区域，当以各种组合触发时，可以发送各种命令。
Menurut dokumen itu, tepi jam tangan itu akan memiliki delapan zona yang bisa mengirim berbagai perintah, bila dipicu dalam berbagai kombinasi.

多个设备同步测量的最简单的方法就是共享时钟和触发。
Cara paling sederhana untuk menyinkronkan pengukuran di beberapa perangkat adalah dengan berbagi jam dan pemicu.

CloudFunctions-在安全环境中运行后端代码，以响应其他Firebase服务和客户端请求触发的事件。
Cloud Functions- Jalankan kode backend dalam lingkungan yang aman sebagai respons terhadap peristiwa yang dipicu oleh layanan Firebase dan permintaan klien lainnya.

从v64开始，Chrome将屏蔽由嵌入在页面中的iframe代码触发的URL重定向尝试。
Dengan versi 64- nya, Chrome akan memblokir upaya pengalihan URL yang dipicu oleh kode yang disematkan pada iframe di laman web.

你可以触发客户的何种情绪，从而让他们对你的产品或服务产生兴趣？?
Emosi apa yang bisa Anda picu di dalam diri pelanggan agar mereka tertarik pada produk dan jasa Anda?

他尝试着去改变他们，但是更多时候，他不得不去设计防守端去适应这些球员，同时又能弥补他们触发的防守漏洞。
Dia telah mencoba untuk mengubahnya, namun lebih sering harus merancang sisi sehingga mengakomodasi pemain-pemain ini sambil mengkompensasi ketidakseimbangan defensif yang mereka picu.

充分反应，包括学习轻松，自然这些两极之间移动-我们自己的意志，而不是因为外部势力在我们触发。
Menjadi responsif sepenuhnya termasuk pembelajaran dengan mudah dan secara semulajadi bergerak di antara kutub ini- keinginan kita sendiri, bukan kerana kuasa luar mencetuskannya di dalam kita.

要取得成功，要戒烟的吸烟者需要制定一个计划来打败渴望和触发。
Untuk berhasil berhenti merokok dalam seminggu, perokok yang ingin terbebas dari kecanduan perlu memiliki rencana untuk mengalahkan keinginan dan pemicunya.

除了这些触发因素之外，还有其他的东西：靛蓝不可能是外在动机的。
Seiring dengan pemicu ini, ada hal lain: Indigos tidak dapat dimotivasi secara eksternal.

我们必须说一个非常具体的指令来触发一个虚拟助手来控制一个设备，就像在恒温器上设置温度或打开一盏灯一样。
Kita harus mengucapkan perintah yang sangat spesifik untuk memicu asisten virtual untuk mengontrol perangkat, seperti mengatur suhu pada termostat atau menyalakan lampu.

明斯特大学的研究人员解释说，性生活触发内啡肽的释放是缓解疼痛的机制。
Peneliti University of Munster menjelaskan bahwa seks yang memicu pelepasan endorfin adalah mekanisme di balik penghilang rasa sakit.

其目的是触发已经转化的细胞死亡，或者限制它们所造成的伤害。
Tujuannya adalah untuk memicu kematian sel-sel yang telah berubah, atau untuk membatasi kerusakan yang mereka lakukan.

数据显示，百分之四十的树冠覆盖是触发树木必须提供的大型冷却效果所需的阈值。
Data menunjukkan bahwa tutupan kanopi 40 persen adalah ambang batas yang diperlukan untuk memicu efek pendinginan besar yang ditawarkan pohon.

通常的方法是对触发我们愤怒的可怜的倒霉者进行判断和指责。
Metode yang biasa adalah memproyeksikan penilaian dan menyalahkan orang miskin yang malang yang memicu kemarahan kita.

被HTTP请求所触发的事件，以及你设计的控制器和视图将决定它们什么时候被引用。
Event, yang dipicu oleh HTTP request, dan controller dan view yang Anda rancang akan menentukan apa yang dipanggil.

HTTP请求所触发的事件以及你设计的控制器和视图将决定哪些资源是.
Event, yang dipicu oleh HTTP request, dan controller dan view yang Anda rancang akan menentukan apa yang dipanggil.

无论使用那一种数据源来触发内容更改，目标始终是使用这些数据提供更具吸引力的相关内容的体验。
Apa pun sumber data yang digunakan untuk memicu perubahan dalam konten, tujuannya adalah selalu memanfaatkan data itu untuk memberikan pengalaman konten yang lebih menarik dan lebih relevan.

由冥王星在月初触发的这些新鲜能量，在11月的第一个星期。
Ini tenaga segar, yang dicetuskan oleh Pluto pada awal bulan, tidur pada minggu pertama bulan November.

从人类最早的时期开始，捕食者和即将到来的危险就开始在体内触发警报，并允许个人采取规避行动。
Sejak hari-hari awal kemanusiaan, pendekatan pemangsa dan bahaya yang masuk telah memicu alarm di tubuh dan memungkinkan seseorang untuk mengambil tindakan menghindar.

如果任何地方有水滲漏并在特定位置弄湿导电纸，将触发报警，并通知中央控制站的技术人员。
Jika ada air yang bocor dan meredam kertas di lokasi tertentu, alarm akan terpicu dan teknisi di stasiun kontrol pusat akan diberitahu.