象征着 - 翻译成印度尼西亚

• simbol
• melambangkan
• adalah simbol
• menandakan
• merupakan lambang dari apa yang

在 中文 中使用 象征着 的示例及其翻译为 印度尼西亚

巴厘岛上的斗鸡，由于不仅仅是一种娱乐行为，还象征着“荣誉和尊严”。
Pada adu ayam di Bali, karena perilaku bukan hanya suatu bentuk hiburan, tetapi juga simbol kehormatan dan martabat.

这顿饭也象征着许多波多黎各人在粮食系统变得依赖进口之前历史上吃过的东西。
Makanan itu juga merupakan lambang dari apa yang dimakan banyak penduduk Puerto Rico sebelum sistem pangan berubah menjadi bergantung pada impor.

这顿饭也象征着许多波多黎各人在粮食系统变得依赖进口之前历史上吃过的东西。
Hidangan ini juga merupakan lambang dari apa yang dikatakan oleh banyak penduduk Puerto Ricans sebelum sistem makanan berubah menjadi bergantung pada impor.

莲花与印度知识女神有关，象征着印度人民党与印度教及其传统的关联。
Teratai dikaitkan dengan dewi pengetahuan Hindu dan melambangkan hubungan partai dengan Hindu dan tradisi-tradisinya.

有翼的圆柱，象征着正义、宁静、繁荣与和平。
Di bawah payung terdapat sayap yang melambangkan keadilan, kedamaian, kemakmuran, dan keamanan.

这些话成为一种格言，象征着苏联国家审查制度的愚蠢。
Kata-kata ini menjadi sebuah pepatah yang melambangkan idiotisme penyensoran di negara Soviet.

他的清白象征着这种缺乏情感和静止-这可能会强调他正在经历的令人震惊的正常状态。
Kepolosannya dilambangkan oleh kurangnya emosi dan keheningan- yang mungkin menekankan normalitas mengerikan dari apa yang dia alami.

众所周知，梦中出现的每个人物都象征着我们自己的某些方面，我们的关系也是如此。
Sama seperti pengetahuan umum bahwa setiap karakter yang muncul dalam mimpi kita melambangkan beberapa aspek diri kita, hal yang sama berlaku untuk hubungan kita..

作为赛手车轮的黄色圆形同时也象征着太阳，表明赛事仅在白天举行。
Lingkaran kuning pada logo yang merupakan roda dari sepeda ternyata juga adalah lambang dari matahari, yang mengindikasikan bahwa perlombaan ini hanya berlangsung pada siang hari.

这朵玫瑰被认为象征着古希腊女神阿芙罗狄蒂和她的伟大的爱阿多尼斯之间的永恒的爱。
Mawar itu dianggap sebagai simbol cinta abadi antara dewi Yunani kuno Aphrodite dan cinta besarnya, Adonis.

当然，还有许多其他类型的许可，象征着一个可靠和值得信赖的经纪人。
Tentu saja, ada banyak jenis perizinan yang melambangkan yang dapat diandalkan dan dapat dipercaya broker.

所有的罗马灶神庙都是圆形的，入口面向东方，象征着灶神的火和作为生命来源的太阳之间的联系。
Semua kuil untuk Vesta berbentuk bulat, dan memiliki pintu masuk menghadap ke timur untuk melambangkan hubungan antara api Vesta dan matahari sebagai sumber kehidupan.

建筑材料采用铁，玻璃和石材，象征着比利时的经济和工业水平。
Struktur-struktur ini dibangun dari besi, kaca dan batu, yang melambangkan performa ekonomi dan industri Belgia.

信封的红色象征着好运，并被认为可以抵御邪恶的灵魂。
Warna merah dari amplop itu melambangkan keberuntungan dan diharapkan bisa mengusir roh jahat.

据说树的形状象征着积极的能量，健康的身体，美好的未来，以及新的开始。
Dengan cara ini, pohon kehidupan adalah simbol dari awal yang baru dalam hidup, energi positif, kesehatan yang baik dan masa depan yang cerah.

这处世界上最大的淡水湖象征着西伯利亚自然环境的恩赐与壮美。
Danau air tawar terbesar di dunia ini adalah simbol bagi keindahan alam Siberia.

支持这个领域是一些象征着国家文化遗产的交织在一起的马尾。
Mendukung bidang ini adalah beberapa ekor kuda yang saling terkait yang melambangkan warisan budaya Negara.

广阔无垠的夜晚空象征着无限的可能性，并继续激励我们追求超越自我的世界。
Langit malam yang luas dan tak terbatas, merupakan simbol dari kemungkinan-kemungkinan dan terus mengilhami keinginan untuk meraih sesuatu di luar batas yang kita miliki.

该标志与印度知识女神有关，象征着该党与印度教及其传统有关.
Teratai dikaitkan dengan dewi pengetahuan Hindu dan melambangkan hubungan partai dengan Hindu dan tradisi-tradisinya.

巴基斯坦国徽在1954年被采用，象征着巴基斯坦意识形态的基础、经济的基础、文化遗产和指引方针。
Lambang negara Pakistan diadopsi pada tahun 1954 dan melambangkan landasan ideologi, basis ekonomi, warisan budaya dan prinsip-prinsip pedoman negara Pakistan.