这封信 - 翻译成印度尼西亚

• surat ini

在 中文 中使用 这封信 的示例及其翻译为 印度尼西亚

赫德的律师艾米·温特斯海默（AmyWintersheimer）厥后暗示，这封信布满了不实之处，并且这些指控从未得到证实。
Pengacara Hurd, Amy Wintersheimer, kemudian mengatakan surat itu penuh dengan ketidakakuratan dan tuduhan itu tidak pernah terbukti.

我并没有提及变更这封信会的她收到了在过去几个月。
Aku sama sekali tidak mengungkit tentang perubahan nyata dalam surat ini dibandingkan surat-surat lain yang diterima ibuku dalam beberapa bulan terakhir.

然而，这封信并非来自共谋者，而是来自Caro的半姐妹Servilia对凯撒的一封情书。
Walau bagaimanapun, surat itu bukan dari konspirator-itu adalah surat cinta kepada Caesar dari adik perempuan Caro, Servilia.

这封信提到旭烈兀打算为教皇再次攻陷耶路撒冷并请求路易派遣舰队对埃及攻击。
Surat itu menyebutkan niat Hulagu untuk merebut Yerusalem untuk kepentingan paus, dan meminta Louis untuk mengirim sebuah armada menghadapi Mesir.

这封信引用了数十年的商业交易，并要求特朗普提供有关沙特阿拉伯近期和未来财务关系的信息。
Surat itu mengutip beberapa dekade kesepakatan bisnis dan meminta Trump untuk memberikan informasi mengenai hubungan keuangan baru dan masa depan ke Arab Saudi.

这封信函威胁说，如果德黑兰不遵守过去对欧盟的承诺，欧盟将采取行动。
Surat itu mengancam akan diambilnya tindakan-tindakan lain yang tidak dirincikan jika Teheran tidak mematuhi komitmen masa lampau dengan Uni Eropa.

因此，请了解这封信代表新加坡会晤，为了双方好，但是有害世界，不会举行。
Oleh karena itu, melalui surat ini saya menyatakan bahwa pertemuan di Singapura, demi kebaikan kedua belah pihak, tetapi merugikan dunia, tidak akan terjadi.

这封信写于1954年的德国，收信人是哲学家埃里克.古特金。
Surat itu ditulis pada 1954 dalam Bahasa Jerman dan ditujukan kepada filsuf Eric Gutkind.

这封信说，来自布隆迪的维和人员参加了这次战斗行动。
Surat itu mengatakan operasi tersebut melibatkan tentara penjaga perdamaian dari Burundi.

如果这封信成功地发挥了作用，你得到了想要的职位，给教授打电话分享这个好消息！!
Jika surat tersebut berguna dan membuatmu mendapatkan posisi tersebut, hubungi sang profesor melalui telepon untuk membagikan kabar baiknya!

如果是这样的话，公布这封信符合哪些人的利益呢？为什么有人要盗窃并且公布这封信呢？".
Jika demikian, yang bunga bahwa, surat tersebut harus keluar Mengapa ada orang yang ingin mencuri atau untuk menerbitkannya??".

这封信,然后,来自某个外国君主皱了一些最近的殖民这个国家的发展。
Surat itu berasal dari seorang penguasa asing yang merasa cemas akan perkembangan-perkembangan kolonialisme Inggris di negaranya baru-baru ini.

这封信还批评当局在还没有找到飞机的情况下就发布死亡证明，而且在向媒体发布之前不向亲属透露信息。
Surat tadi juga mengecam pihak berwenang yang mengeluarkan sertifikat kematian sebelum pesawat ditemukan dan tidak memberitahu sanak-keluarga sebelum merilis informasi itu kepada pers.

这封信以这条指令结束：“请在阅读之后销毁这封信.
Surat itu berakhir dengan instruksi;" Silakan menghancurkan surat ini setelah membacanya.

他在口授一封信之后，经常说，“你认为这封信如何?
Respek terhadap bawahan. sering ia berkata:" Pendapat Anda tentang surat ini bagaimana?"?

惩教部长KelvinDavis说，他不认为惩戒部门应该允许这封信发出来。
Menteri Pemasyarakatan Kelvin Davis mengatakan, dia tidak percaya sistem penjara seharusnya mengizinkan Tarrant mengirim surat itu.

发出这封信函，是基于善意及澄清，我不期望因这份‘礼物'，而收到任何直接或间接的个人利益。
Surat ini dikeluarkan sebagai niat baik dan untuk klarifikasi, saya tidak berharap untuk menerima manfaat pribadi baik secara langsung atau tidak langsung sebagai timbal balik dari Hadiah.

当你读这封信时，你可以放心，这些信徒已经看到了基督应许的成就，当他说：“我必再来，接待你们，我在哪里，你也可以。
Dan saat Anda membaca surat ini Anda dapat yakin bahwa orang percaya ini telah melihat pemenuhan janji Kristus ketika Ia berkata:" Aku akan datang kembali dan membawa kamu ke tempat-Ku; yang mana Aku berada, kamu pun berada.".

当你读这封信时，我们只能想象你所面对的恐惧和绝望，因为这只是在上帝的子民从地球上消失之后才被看到。
Ketika Anda membaca surat ini, kita hanya bisa membayangkan rasa takut dan putus asa Anda hadapi, untuk ini sedang ditulis untuk melihat hanya setelah hilangnya umat Allah dari bumi.

这封信具有极大的魅力、机智、恩慈和爱心，而且给实践的基督教提供一幅令人难忘的图画。
Surat ini dipenuhi dengan kehangatan, cara berkomunikasi yang bijaksana, penuh kasih dan kemurahan, dan memberikan suatu gambaran yang tak terlupakan tentang kekristenan yang diwujudkan dalam kehidupan umat.