這意味 - 翻译成印度尼西亚

• ini berarti
• ini bermakna
• artinya ini
• ini artinya

在 中文 中使用 這意味 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這意味著您總是能夠享受開源世界所提供的最新、最好的應用程序。
Ini artinya anda akan selalu mendapatkan aplikasi terbaru dan terbaik seperti dunia Open Source tawarkan.

這意味著面對同性戀自我的那部分，我們一直在拒絕並接近它。
Ini bermakna menghadapi bahagian diri gay yang kita telah menolak dan menjadi lebih dekat dengannya.

這意味著我不僅是兒子，父親，作家，技工或老師。
Ini bermakna saya bukan hanya seorang anak lelaki, seorang bapa, seorang penulis, seorang mekanik, atau seorang guru.

這意味著我們不是從許多來源獲得快樂，而是過度關注我們的慾望對像或任何讓我們想起它的東西。
Ini bermakna bahawa bukannya menikmati keseronokan dari banyak sumber, kita menjadi lebih fokus pada objek keinginan atau apa-apa yang mengingatkan kita tentangnya.

因此,這意味著我們有一個多小時的等待之前有人來幫忙。
Oleh karena itu, itu berarti bahwa kami harus menunggu lebih dari satu jam sebelum seseorang datang untuk membantu.

他說：「這意味着承認，最重要的不是我擁有的，或是我能得到的一切，而是我能跟誰分享。
Itu berarti mengakui bahwa hal paling penting bukanlah yang saya miliki atau bisa saya peroleh, tetapi kepada siapa bisa saya membagikannya.

這意味著你已經站起身來的東西，在你生命中的某個時候。
Artinya kamu berdiri untuk sesuatu, suatu saat di dalam hidup kamu.

這意味著你會想要去看看網站上提供的價格和確定你要得到最好的交易在。
Itu berarti Anda akan ingin melihat harga di situs web yang tersedia dan menentukan di mana Anda akan mendapatkan kesepakatan terbaik.

此外，你會對自己感覺更好，這意味著你將會有更健康的生活方式。
Selain itu, Anda akan merasa lebih baik tentang diri Anda sendiri, yang berarti bahwa Anda akan berada di jalan untuk memiliki gaya hidup yang lebih sehat.

對多數年輕人而言，這意味著要從事一些兼職工作，或者直接向銀行貸款。
Bagi sebagian besar anak muda, itu artinya mencari pekerjaan paruh waktu atau mengajukan pinjaman ke bank.

這意味著以色列人後來在埃及同樣生活了215年（公元前1728-前1513）。
Hal ini berarti bahwa orang Israel setelah itu berada di Mesir selama periode 215 tahun juga( dari 1728 sampai 1513 SM).

這意味著我們無法確切地說積極的通勤是我們測量的健康結果的原因。
Ini berarti kita tidak bisa secara meyakinkan mengatakan komuter aktif adalah penyebab hasil kesehatan yang kita ukur.

這意味著有時候，我必須願意錯誤地認為我認為是這樣的。
Ia bererti bahawa kadang-kadang, saya harus bersedia untuk salah tentang apa yang saya fikir adalah cara itu.

這意味著6個月內，受感染的風險最大。
Hal ini berarti selama 6 bulan, mereka berada dalam risiko yang paling tinggi terhadap infeksi.

夏季天氣炎熱已經開始做它的方式進入巴薩，這意味著人們消費之外更多的時間和在海灘上。
Cuaca musim panas mulai membuat jalan ke Barcelona dan itu berarti orang menghabiskan lebih banyak waktu di luar dan di pantai.

這意味著在主體移動或消失之前，你可能只有數秒時間拍攝。
Hal ini berarti Anda mungkin hanya memiliki beberapa detik untuk memotret sebelum subjek Anda bergerak atau hilang.

這意味著你看到的一切都很好，就是我，你看到的一切都很糟糕，就是我。
Itu berarti semua yang kamu lihat itu baik, itu aku, semua yang kamu lihat itu buruk, itu aku.

這意味著您的下一輛車-無論是轎車還是輕型卡車-引擎蓋下可能都配有一個渦輪增壓器。
Itu artinya, kendaraan berikut Anda- apakah sedan atau truk tugas ringan- mungkin memiliki turbocharger di bawah kap mesinnya.

這意味著在成功進行輸精管切除術後，至少95％的最終產品仍將保留，同時消除懷孕的風險。
Itu berarti mengikuti vasektomi yang berhasil, setidaknya 95% dari produk akhir akan tetap ada, sambil menghilangkan risiko kehamilan.

這意味著如果您選擇的3個數字按任意順序繪製，您仍然可以獲勝。
Artinya, jika tiga angka yang dipilih diambil dalam urutan apa pun, Anda masih menang.