離 - 翻译成印度尼西亚

• jauh
• jarak
• keluar
• tinggal
• pergi
• meninggalkan
• terpisah
• bercerai
• memisahkan
• pemisahan
• berjarak
• dipisahkan
• tinggalkan
• menjauh
• meninggal
• jauhilah
• keluarlah

在 中文 中使用 離 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你會在結婚那天早上，跟離婚律師見面嗎?
Apakah Anda akan bertemu dengan pengacara perceraian di pagi hari pernikahan Anda?

巴西脫離葡萄牙獨立.
Brazil memerdekakan dirinya dari Portugal.

R1衝刺距離，以避免A1，並加入一堵牆的盡頭。
R1 sprint diri untuk menghindari A1 dan bergabung akhir dinding.

然而，隨著離婚越來越普遍….
Karena perceraian menjadi semakin umum.

我離開喬丹時，他抱怨。
Aku mendekati Jakfar yang sedang mengeluh.

十三歲那年，我選擇離家出走。
Pada usia tiga belas, aku memutuskan untuk meninggalkan rumah.

女士與手袋，總是難捨難離。
Perempuan dan tas sulit untuk dipisahkan.

要么，跟不上的一方，不堪重負，逃離；.
Atau Akad lain yang tidak bertentanganwadi'ah ataumudharabah.

當美國軍隊將要在二戰結束後離開菲律賓的時候，數百輛多餘的吉普車被賣或給了菲律賓人。
Ketika pasukan Amerika mulai meninggalkan Filipina pada akhir Perang Dunia II, ratusan jip sisa perang dijual atau diberikan kepada penduduk lokal Filipina.

實驗證實她在第四個晚上稱聲“靈魂離體”後準確地說出了紙條上的五位數。
Hasil eksperimen membuktikan bahwa pada malam keempat setelah dia menyatakan" roh meninggalkan jasad", dapat mengatakan dengan benar kelima digit dalam memo tersebut.

在基督教傳統中，天主教傳統裡發展的概念，似乎遠離新約描述的早期教會。
Dalam tradisi Kristen, konsep pengembangan tradisi Katolik nampaknya jauh terpisah dari gereja mula-mula seperti yang digambarkan dalam Perjanjian Baru.

逃離任何軍隊，更不用說羅馬軍隊，通常不是一個好主意。
Berlari jauh dari mana-mana tentera, apalagi tentera Rom, biasanya bukan idea yang baik.

或者我們由於吃巧克力蛋糕時享受對快樂的體驗，所以我們不願意和這種快樂感分離。
Atau kita sedang menikmati dan merasakan kebahagiaan dengan makan kue cokelat dan kita jadi tidak ingin terpisah dari kebahagiaan itu.

對大多數人來說，充滿魔力的黑洞似乎是遙遠宇宙中的事，離我們還很遙遠。
Bagi mayoritas orang, lubang hitam yang menakutkan adalah hal yang sangat jauh di alam semesta, masih sangat jauh meninggalkan kita.

由於我大部分時間都不在家，所以當我離開城鎮幾天時，我開始隱藏我留下的珠寶。
Karena saya jauh dari rumah, saya mulai menyembunyikan perhiasan yang telah saya tinggalkan saat meninggalkan kota selama beberapa hari.

开普勒22b距離其母恆星的距離比地球距離太陽少15%。
Jarak Kepler-22b dengan bintangnya diperkirakan sekitar 15% lebih kecil daripada jarak Matahari dengan Bumi.

或者我們由於吃巧克力蛋糕時享受對幸福的體驗，所以我們不願意和這種幸福感分離。
Atau kita sedang menikmati dan merasakan kebahagiaan dengan makan kue cokelat dan kita jadi tidak ingin terpisah dari kebahagiaan itu.

可怕的微型黑洞對大多數人來說，可怕的黑洞是遙遠宇宙中的事，離我們還很遙遠。
Bagi mayoritas orang, lubang hitam yang menakutkan adalah hal yang sangat jauh di alam semesta, masih sangat jauh meninggalkan kita.

這亦是樹熊和袋鼠寶寶首次離開母親的袋出來探索的時候。
Ini juga saatnya dalam setahun ketika anak koala dan kangguru mulai keluar dari kantong induknya untuk pertama kali.

單位距離A（用公尺表示的天文單位數值）可以表達其它的天文常數：.
Satuan jarak A( nilai satuan astronomi dalam meter) dapat dinyatakan dalam konstanta astronomi lainnya.