一个儿童保护 - 翻译成英语

• child protection

在 中文 中使用 一个儿童保护 的示例及其翻译为 英语

我们已经建造并且成功地发起了一个儿童保护中心、一个无家可归儿童中心、一个社会领养中心，和其他许多中心。
We have established and successfully launched a centre for child protection, a centre for homeless children, a centre for social adaptation, and many others.

目前正在制定一项儿童保护法，旨在建立一个法律体系，在地方、省级和国家建立一个儿童保护服务网。
It was in the process of drafting a Child Protection Act with the aim of establishing a legal system and a network of services to protect children at the local, regional and national level.

布基纳法索注意到阿拉伯联合酋长国批准了若干国际人权文书，目前正在审议有关移徙工人和儿童权利的法令，并建立了一个儿童保护中心。
Burkina Faso noted the ratification of several international human rights instruments, bills under consideration regarding migrant workers and the rights of the child, and the establishment of a centre for child protection.

构建一个儿童保护的立法和政策框架。
A legislative and policy framework for the protection of working children exists.

我们于今年早些时候成立了一个儿童保护服务机构。
Earlier this year, a Child Protection Service was established.

动物慈善机构最初是为保护妇女、儿童和动物而设立的，79年来一直是一个儿童保护和动物福利协会。
The animal charity was originally chartered to protect women, children, and animals and remained a child protection and animal welfare society for 79 years.

动物慈善机构最初是为保护妇女、儿童和动物而设立的，79年来一直是一个儿童保护和动物福利协会。
Interestingly enough, the animal charity was originally chartered to protect women, children, and animals and remained a child protection and animal welfare society for 79 years.

动物慈善机构最初是为保护妇女、儿童和动物而设立的，79年来一直是一个儿童保护和动物福利协会。
Atlanta Humane Society was originally created in attempts to protect women, children, and animals and remained a child protection and animal welfare society for 79 years.

据一个儿童权益保护组织披露，美国约有40万儿童从事合法的农业工作。
An organization devoted to protecting children's rights disclosed that as many as 400,000 children are estimated to work on U.S. farms.

特别代表坚决要求部署一个保护儿童顾问，把保护儿童作为埃厄特派团的一个明确目标。
The Special Representative strongly urged setting child protection as an explicit objective of UNMEE, including the deployment of a CPA.

儿童权利公约》提供了一个保护儿童的明确框架。
The Convention on the Rights of the Child offered a clear framework for the protection of children.

构建一个儿童保护的立法和政策框架。
Regulatory and policy framework for the protection of children has been put in place.

最终，这是一个儿童保护问题，”她说。
Ultimately, it's a matter of child protection,” she says.

在加开发署内增设了一个儿童保护股。
(c) The creation of a Child Protection Unit within CIDA.

该部已拨款510万澳元，以在三年里建立一个儿童保护小组，为执行这一立法提供支持。
The Department has been allocated $5.1 million over three years to establish a Child Protection Team to support the implementation of this legislation.

减贫战略文件》在审查中，还设立了一个儿童保护网，以确保儿童权利得到适当重视。
The Poverty Reduction Strategy Paper is under review and a child protection network has been established to ensure that the rights of the child receive due attention.

在那里，一个儿童保护组织发现了他，开始帮助他结束漂泊无依的状态，重返故土。
A child protection organization found him there and took steps to put an end to his rootlessness and help him go home.

此外，通过了一个儿童保护法典，并且正在通过一部惩治家庭暴力、学校暴力或机构暴力的专门法律。
Moreover, a child protection code had been adopted and a law specifically criminalizing violence in the home, schools and institutions was in the process of being adopted.

安全理事会赞同在联合国驻安哥拉特派团中设立一个儿童保护顾问的职位，该顾问于10月上任。
The Security Council endorsed the creation of a post of child protection adviser in the United Nations Mission in Angola and the adviser was deployed in October.

猛虎组织还宣布建立一个儿童保护股；但是，该股的职权范围需要进一步澄清。
LTTE also announced the formation of a child protection unit; however, the unit' s terms of reference require further clarification.