一个阿拉伯国家 - 翻译成英语

• arab country
• arab state
• arab nation
• an arabic country

在 中文 中使用 一个阿拉伯国家 的示例及其翻译为 英语

我们目前正在同巴勒斯坦人谈判，争取实现两国解决方案：一个犹太国家以色列和一个阿拉伯国家巴勒斯坦。
We are now negotiating with the Palestinians in order to realize the two-State solution: a Jewish State, Israel; and an Arab State, Palestine.

年大会通过第181(II)号决议，将巴勒斯坦一分为二，建立一个犹太人国家和一个阿拉伯国家。
General Assembly resolution 181(II), adopted in 1947, divided Palestine in half: a Jewish State and an Arab State.

一个阿拉伯国家成为安全理事会常任理事国的问题也须得到处理。
The question of an Arab State among the permanent members of the Security Council is also to be addressed.

桑德斯说：“我们应该组建一个阿拉伯国家联盟，领导这项工作。
Sanders said,“we should be putting together a coalition of Arab countries who should be leading the effort.

桑德斯说：“我们应该组建一个阿拉伯国家联盟，领导这项工作。
Sanders answered that,“We should be putting together a coalition of Arab countries who should be leading the effort.

其独特的文化是一个阿拉伯国家，土著柏柏尔，撒哈拉以南的非洲，和欧洲的影响。
Its unique culture is a blend of Berber, Arab, Sub-Saharan African, and European influences.

支助预算将加强这些部门，并增设一个阿拉伯国家/中东和北非区域司。
The support budget will strengthen these and add a Regional Division for the Arab States/Middle East and North Africa.

据设想，它还将在不久的将来利用埃及政府提供的财政支助在开罗开设一个阿拉伯国家办事处。
In the near future, it is envisaged that an office for Arab States will be opened in Cairo with financial support from the Egyptian Government.

年新设立了4个职位，其中包括一个阿拉伯国家区域评价专家职位。
Four new positions were established in 2012, including a regional evaluation specialist for Arab States.

简而言之，没有一个阿拉伯国家愿意从自己不断增长的石油收入中拿出极少一部分帮助减轻巴勒斯坦难民的苦难。
In short, not a single Arab country was prepared to spend any more than a miniscule part of its ever-increasing oil revenues in order to help alleviate their plight.

没有一个阿拉伯国家--哪怕是民主化的突尼斯，它也正是2011年阿拉伯之春的起点--已经找到了可信的前进之路。
No Arab country- not even democratizing Tunisia, where the region's uprisings in 2011 began- has yet discovered a credible way forward.

回顾其1947年11月29日第181(II)号决议,该决议除其他外建议将巴勒斯坦分为一个犹太国家和一个阿拉伯国家,以及将耶路撒冷定为单独实体.
Recalling its resolution 181(II) of 29 November 1947, in which, inter alia, it recommended the partition of Palestine into a Jewish State and an Arab State, with Jerusalem as a corpus separatum.

我不仅以一个非洲国家代表的身份这样做，而且还以在这儿出席裁军谈判会议的一个阿拉伯国家的代表这样做。
I am doing this not only as the representative of an African country, but also as that of an Arab country represented here in the Conference on Disarmament.

会议还欢迎采取措施，于2006年4月底在巴格达开设一个阿拉伯国家联盟代表团（见S/2006/247，附件，第7段）。
It also welcomed the measures taken to open a mission of the League of Arab States in Baghdad at the end of April 2006(see S/2006/247, annex, para. 7).

立即在科摩罗联邦设立一个阿拉伯国家联盟办事处，以支持联盟在促成政治解决和监督在那里执行的阿拉伯项目中所发挥的作用；.
To proceed forthwith to open an office of the League of Arab States in the Union of the Comoros to support the role played by the League in bringing about a political settlement and supervising the execution of Arab projects there;

以色列存在的50年也提醒人们记得巴勒斯坦人民悲剧的50年,他们正在期望第181号决议另外的一部分得到执行,即建立一个阿拉伯国家。
The fiftieth anniversary of Israel is a strong reminder of the anniversary of the tragedy of the Palestinian people, who are awaiting the fulfilment of the other part of resolution 181, the establishment of the Arab State.

阿拉伯国家联盟的一系列会议，特别是最近于2008年12月在开罗召开的会议，也解决了这一问题，以期制订一个阿拉伯国家联合方案。
A series of meetings of the League of Arab States, most recently in Cairo in December 2008, had also tackled the issue with a view to formulating a joint Arab programme.

此外，人居署还加强了区域办事处网络，在曼谷新设了一个办事处，在开罗设立了一个阿拉伯国家区域办事处。
In addition, UN-Habitat has strengthened its network of regional offices, creating a new office in Bangkok and a regional office for the Arab States in Cairo.

以色列是一个犹太国家，巴勒斯坦是一个阿拉伯国家。
Israel is a Jewish land and Palestine is an Arab land.

它不是一个阿拉伯国家，这是一个穆斯林国家。
It is not a country; it is an Australian state.