In July 2006, in collaboration with UNICEF, the Government initiated a campaign against violence.
负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表应当继续与儿童基金会合作,发挥应有的协调作用。
The Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict, in cooperation with UNICEF, should continue to play a coordinating role at this level.
在初级保健活动方面,协会与儿童基金会合作,提供营养食物和有关教育。
In the primary health care activities, AMDA worked with UNICEF in supplying and educating people on nutrition.
关于未成年者监狱关押条件,土库曼斯坦正在与儿童基金会合作。
With regard to conditions for holding minors in jail, Turkmenistan is cooperating with UNICEF.
该委员会发布进展报告,并通过由沙特政府资助的三年期方案,与儿童基金会合作。
The Committee issues progress reports and works with UNICEF through a three-year programme financed by the Saudi Government.
此外,我国目前正在与儿童基金会合作,开展一项全国性方案。
A nationwide programme, in cooperation with UNICEF, is also being carried out.
政府正与儿童基金会合作,进行儿童保护法的可能改革。
The Government was working in partnership with UNICEF on the possible reform of child protection legislation.
与儿童基金会合作,印度女医务人员协会努力使少年、少女认识生殖健康并且给他们这方面的进一步教育。
In conjunction with UNICEF the Indian Medical Women' s Association tried to raise awareness& further education of reproductive health amongst teenagers.
意大利女医务人员协会与儿童基金会合作,一直促进地中海妇女的健康(进行中的项目)。
The Italian Medical Women' s Association in conjunction with UNICEF has promoted health of the Mediterranean women(ongoing project).
权利至上》(翻译,与儿童基金会合作);.
It' s only the Right"(translation, co-operation with UNICEF);
在西班牙,和平使者协会与儿童基金会合作,通过各种活动提高人们对儿童权利的认识。
In Spain, Asociación Mensajeros de la Paz has collaborated with UNICEF on various events to raise awareness of child rights.
与儿童基金会合作发表了阿拉伯文版的《十分之一》。
Cooperation with UNICEF to issue" One in Ten" in Arabic Language.
年,本组织与儿童基金会合作,在吉利布县为13000多名儿童接种了麻疹疫苗。
In 2006, the Organization partnered with UNICEF to immunize over 13,000 children against measles in the Jilib District.
(c)2004年8月至2004年12月与儿童基金会合作在伊拉克的巴格达重建教育培训学院。
Rehabilitation of Educational Training Institute in partnership with UNICEF, Baghdad, Iraq, August 2004 to December 2004.
朝鲜政府将一如既往,继续与儿童基金会合作,执行该方案并实现千年发展目标。
The Government would continue its long history of cooperation with UNICEF in implementing the programme and in achieving the Millennium Development Goals.
在孟加拉国,该组织与儿童基金会合作进行了一些成功的项目。
In Bangladesh, the organization conducted a number of successful projects with the cooperation of UNICEF.
其政府与儿童基金会合作制定计划解决基本商品短缺问题的方案国的百分比.
Of programme countries in which UNICEF worked with Government to produce a plan to address shortages of essential commodities.
在东南欧和中亚,战略秘书处与儿童基金会合作,评估了学校的减灾教育现状。
In South-Eastern Europe and Central Asia, the Strategy secretariat is collaborating with UNICEF to assess the status of disaster risk reduction education in schools.
我们专门针对千年发展目标7,与儿童基金会合作开展了水与卫生项目和自来水项目。
We singled out MDG 7, and partnered with UNICEF working on the water and sanitation projects and the Tap Project.
年与儿童基金会合作进行在几内亚比绍博拉马岛学校建造水井和厕所的项目。
Project in collaboration with UNICEF to build wells and latrines in schools on Bolama Island, Guinea-Bissau in 2009.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt