在 中文 中使用 也进一步 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
人权委员会2010年3月公布的《人权和妇女》文件也进一步在国内宣传《公约》。
The Human Rights Commission' s document Human Rights and Women, published in March 2010, also further publicised the Convention domestically.此外，2016年我国灵活车保有量已达2.85亿辆，尾气的排放也进一步加重了空气质量的恶化。
In addition, in 2016, China's vehicle ownership has reached 285 million, the exhaust emissions also further aggravated the deterioration of air quality.国际社会从中国的发展中受益，世界发展也进一步拉动中国发展。
The international community has benefited from China's development, and world development has also further promoted the China's development.货币，国家和农产品资产类别的覆盖范围也进一步扩大。
Coverage was also further expanded in the currencies, countries, and agricultural commodities asset classes.此外，2016年我国机动车保有量已达到了2.85亿辆，尾气的排放也进一步加重了空气质量的恶化。
In addition, in 2016, China's vehicle ownership has reached 285 million, the exhaust emissions also further aggravated the deterioration of air quality.此项措施不仅节省费用，也进一步降低了当前路线费时更多而造成的生产力损失。
The measure will not only save costs but further mitigate the loss of productivity resulting from the longer travel times evident today.最近的这次袭击也进一步证明，这种武器的使用正在迅速扩大。
This latest strike is also further evidence that the use of this weapon 新闻备受关注，也进一步凸显了监控摄像头其智慧运用的一面。
News of concern, but also further highlights the surveillance camera to use its intellectual side.这也进一步体现了蒙古在审议期间展现出的对话与合作态度。
This also reinforced the dialogue and cooperative approach demonstrated by Mongolia during the review process.此外，对海关联盟作出政治承诺也进一步促进了区域一体化。
Regional integration was also furthered by the political commitment for a customs union.而Intel的在体育方面的投资布局，也进一步印证了这一观点。
And Intel's investment in sports layout, but also further confirms this view.实体也进一步分类，解析和未解析的：已解析的实体包含文本，将被合并到文档的解析，如果被引用的实体。
Entities are also further classified as parsed or unparsed: A parsed entity contains text, which will be incorporated into the document and parsed if the entity is referenced.大约于1790年，宝玑先生开始测试这项发明，让他的怀表不再那么脆弱，也进一步增强了他们的声誉。
It was about 1790 that Breguet started testing this invention, which was to make his watches infinitely less fragile and thereby enhance their reputation even further.虽然这项举措改进了向基金退休人员和受益人提供的服务，提高了服务效率，但也进一步增加了对工作人员的压力，迫使他们毫不拖延地处理权利证明书。
Although the initiative provides a better and more efficient service to the retirees and beneficiaries of the Fund, it has also further increased the pressure on staff to process the certificates of entitlement without delay.在去年的移动pwn2own比赛中，Pixel是唯一没有被攻破的设备，而龚广的报告也进一步加强了Pixel的安全性。
The Pixel was the only device that wasn't exploited during last year's annual Mobile pwn2own competition, and Guang's report helped strengthen its protections even further.通过公共部门和私营部门之间的合作而产生的项目和创新举措也进一步推进了本组织实现可持续工业发展的目标。
Projects and pioneering initiatives resulting from collaboration between the public and private sectors had also furthered the Organization' s objective of sustainable industrial development.也进一步降低了交易成本。
该公司在欧洲也进一步扩张。
The company also expands further within Europe.习近平也进一步控制中国的资讯环境。
Xi also seeks further control over the information environment in China.然后，这些新细胞也进一步分裂和繁殖。
These new cells then also further divide and multiply.
