有进一步 - 翻译成英语

• further
• there is further
• additional

在 中文 中使用 有进一步 的示例及其翻译为 英语

从基本面和技术面来看，欧元有进一步下跌的风险。
From a fundamental and technical perspective, the euro is vulnerable to additional losses.

大曼彻斯特警方已展开调查，并呼吁任何证人或任何有进一步信息的人与我们取得联系.
Greater Manchester Police have launched an investigation and are appealing for any witnesses or anyone with further information to get in touch.

早在2004年，发展中国家的出口额共计30亿美元，可以肯定的是，还有进一步扩大的潜力。
Already in 2004, exports from developing countries had totalled $3 billion, and there was certainly further potential for expansion.

巴西的货币政策方面，我们认为巴西央行还有进一步减息的空间。
In terms of monetary policy in Brazil, in my view, there is still room for Brazil's central bank to cut interest rates further.

我们预计，由于整个欧洲经济形势的改善，对空间需求增加的背后有进一步的限制。
And we expect further constraint on the back of increased demand for space fuelled by an improving economic situation across Europe.

金融服务-十三五规划承认中国金融服务领域依然有进一步发展和改进的空间。
Financial Services- the Plan recognises that there is still room for further development and improvement of China's financial services sector.

一些卡塔尔航班被迫转移到科威特和伊朗，该航空公司警告其乘客预计会有进一步的问题。
Some Qatar-bound flights were forced to divert to Kuwait and Iran and the airline warned its passengers to expect further problems.

隔离开始时，钻石公主号可能已经受到环境污染，这使乘客和机组人员有进一步传播的危险。
The Diamond Princess may have already had environmental contamination when the quarantine began, which puts passengers and crew at risk of further transmission.

不过，此事若有进一步发展，将会通报成员国。
However, should there be further developments in this regard, Member States will be informed accordingly.

有进一步的声明辩称类仍然可能发生，但是，他们将是可选的。
There are further statements arguing that classes could still take place, however, they would be optional.

在本报告所述期间，在联合军事事务方面有进一步的进展。
There was further progress during the reporting period in the area of joint military affairs.

联合国同外部伙伴有进一步增加合作以充分利用各自长项的潜力。
There is potential for the United Nations and external partners to increase their collaboration further in order to make full use of their respective strengths.

咨询小组相信各区域组织也有进一步扩大互动和合作的空间。
The Group also believes that there is room to further expand its interaction and collaboration with regional organizations.

他说，“将会有进一步的后果，我们将会升级制裁。
He said,"there will be further consequences and we will ramp up further sanctions".

在所有试点国家，均有进一步理顺在国家存在的计划，例如由各驻地组织合用同一办公室。
In all pilot countries, there are plans to further rationalize the country presence, for instance, through co-location of resident organizations in one office.

它问政府是否有进一步计划促进受害者在社会中的权利，包括康复和与社会重新融合。
It asked if the Government has additional plans to promote the rights of victims in society, including their rehabilitation and reintegration.

欧佩克高级领导人表示，他们认为价格有进一步上涨的空间，并且无意在2018年底前提高产量。
Senior OPEC leaders have indicated they see room for prices to rise further and have no intention of boosting output before the end of 2018.

审查还得出结论认为，有进一步加强该框架的机会。
The review also concluded that there are opportunities for further strengthening the framework.

日本认为，工发组织仍有进一步改革的空间，办法是最大限度地提高其效率。
Japan considered that there was still room for UNIDO to reform further by maximizing its efficiency.

除了允许基本的把握,每个手指都有进一步定制执行不同的任务,从airscribing通信。
In addition to permitting basic grasping, each finger had been further customized to perform a different task, from airscribing to communications.