在 中文 中使用 可以进一步 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
讲习班将确定粮农组织和教科文组织可以进一步合作保护和宣传自然和文化遗产的领域。
The workshop will identify areas in which FAO and UNESCO can further collaborate in the preservation and promotion of natural and cultural heritage.它可以进一步包括从商业和用户观点来看希望的其他材料，包括其他缓冲液、稀释剂、滤器、针头和注射器。
It may further include other materials desirable from a commercial and consumer standpoint, including other buffers, diluents, filters, needles and syringes.这项研究可以进一步探索营养如何减少和预防大脑中的神经变性和衰老，”克拉克说。
This study could further the exploration of how nutrition might reduce and prevent neurodegeneration and aging in the brain,” Clark says.一些示例可以进一步拆卸以形成可以在更加轻松的环境中佩戴的胸针，发夹，耳环和/或手镯。
Some examples can further dismantle to form brooches, hair pins, earrings and/or bracelets that 审议组可以进一步指导在第一个审议周期开始时即为缔约国的国家如何完成审议。
The Group may further provide guidance on how to achieve completion of the reviews of those States that were parties at the start of the first cycle.这项研究可以进一步探索营养如何减少和预防大脑中的神经变性和衰老，”克拉克说。
This study could further the exploration of how nutrition might reduce and prevent neurodegeneration and aging in the brain," Clark said.通过利用这种新的协同设计理念，我们可以进一步提高未来无线发射机的性能。
By taking advantage of this new co-design concept, we can further improve the performance of future wireless transmitters.”.旋转焚化炉可以进一步分类为灰化或造渣，这取决于它们运行的温度。
Rotary incinerators may further be classified as either ashing or slagging depending upon the temperatures at which they operate.常设论坛成员可以进一步细化其情况介绍、专门知识领域和协调人制度，以便加强与各组织的合作。
Members of the Permanent Forum could further refine their portfolio, areas of expertise and focal point system, in order to enhance cooperation with organizations.请注意，在加载其中一个示例图表后，您可以进一步修改当前显示的图表以满足您的需要。
Note that after loading one of these example graphs, you can further modify the currently displayed graph to suit your needs.现在美国的许多学院和大学都在提供数学教育课程，这些课程可以进一步帮助你提高个人能力。
These days many colleges and universities in the United States are offering mathematics education programs that may further help you improve your individual proficiency.该报告载有许多积极建议，如果获得采纳，可以进一步加强旨在重新创造和平和给索马里带来和平的国际努力。
The report contains numerous positive elements which, if adopted, could further enhance international efforts aimed at recreating and bringing peace to Somalia.在此过程中，你会磨练批判性思维和写作，可以进一步开发教室外面这些技能实习，通过和留学机会。
Throughout this process, you will hone critical thinking and writing and can further develop these skills outside the classroom through internship and study abroad opportunities.项目厅财务条例和细则规定，执行主任可以进一步向项目厅人员授权。
The UNOPS financial regulations and rules provide that the Executive Director may further delegate authority to UNOPS personnel.这些研讨会帮助确认东盟与联合国可以进一步合作来预测、预防和解决冲突的情况和条件。
These seminars assist in the identification of situations and conditions in which ASEAN and the United Nations could further collaborate to anticipate, prevent or resolve conflicts.此外还新增了由双冒号组成的相关操作符，可以进一步缩减某些特定的Lambda表达式所需的代码量。
A related operator consisting of a double colon has also been added that can further reduce the amount of code required for certain lambda expressions.提及国内立法不仅会缩小审查范围，而且会允许或承认新立法可以进一步限止土著人民的权利。
The reference to national legislation not only reduces the scope for review but also permits or concedes that new legislation may further restrict the rights of indigenous peoples.该论坛可以进一步加强业已对发展中国家参与因特网治理辩论所产生的影响。
The Forum could further enhance the impact it already had on the participation of developing countries in the debate on Internet governance.我们相信，通过加深对疾病、病人期望和经验的了解，我们可以进一步提高他们的生活质量。
We believe that by deepening our understanding of diseases, patient expectations and experiences, we can further improve their quality of life.使用CTA的一种方法是通过可点击按钮，该按钮可以进一步将用户带入网站的其他页面。
One way to use a CTA is through a clickable button that may further drive a user into other pages of a website.
