Percentage of the gross national product and the national budget devoted to social security.
国民生产总值的6%用于社会保障。这一比例与10年前相同。
The percentage of the GNP spent on social security is 6%, the same as 10 years ago.
多数内陆发展中国家用于社会保障的公共支出费用较低,这将可能迫使数以千万计的人口陷入贫困的境地。
Most of the landlocked developing countries make low public expenditures on social protection, which can force millions of their people into poverty.
到目前为止受益于社会保障家政津贴的残疾人数量.
Number of persons with disabilities benefiting to date from a social security allowance for domestic help.
这允许联邦政府从信托基金借钱用于社会保障以外的目的。
That allows the federal government to borrow money from the trust fund to use for purposes other than Social Security.
请说明国家总预算和地方行政预算过去五年间用于社会保障的拨款比例有多大。
Please indicate what proportion of the general State budget and local administration budgets have been allocated to social security in the last five years.
年,阿根廷公共部门开支的百分之17.1用于社会保障。
In 1985, 17.1 per cent of expenditure in the Argentine public sector was destined for social security.
财政部和议会预算局的数据表明,2000年用于社会保障和保险的经费总额是2.734亿拉里。
According to data from the Ministry of Finance and the Budget Office of Parliament, a total of 273.4 million lari has been earmarked for social security and insurance needs in 2000.
在私营部门工作的多数雇员附属于社会保障局。
The majority of the employees in the private sector is affiliated to the Social Security Institute(IKA).
Nevertheless, several programmes target women in particular on the grounds that, given the disproportionate access to social protection by men, policies measures are required to improve women' s access.
This expenditure on social security benefits is expected to increase gradually. In the national budget for 2002 a total amount of Lm 189,600,000 was allocated for the payment of social security benefits.
用于教育,11%用于基础设施,9%用于农业和农村发展,7%用于治理,7%用于社会保障。
Percent goes to education, 11 percent goes to infrastructure, 9 percent goes to agriculture and rural development, 7 percent goes to governance and 7 percent goes to social security.
农村妇女将借此直接受益于社会保障方案。
Through this, rural women will directly benefit from social security programmes.
美国现在更接近于社会保障的破产而不是9月11日的袭击。
The U.S. is now closer to the insolvency of the Social Security than to the attacks of September 11.
美国现在更接近于社会保障的破产而不是9月11日的袭击。
The U.S. is now closer to the insolvency of the Social Security than to the attacks of Sept. 11.
工资限额106,800美元适用于社会保障工资税,但不适用于Medicare医院税。
A wage limit of $106,800 applies to Social Security payroll taxes, but not Medicare hospital taxes.
医疗补助是联邦预算中第三大国内计划,仅次于社会保障和医疗保险。
Medicaid is the third largest program domestic program in the federal budget, behind Social Security and Medicare.
财年,将近70%的联邦支出用于社会保障,医疗保险和医疗补助”。
Nearly 70 percent of all federal spending will go towards Social Security, Medicare, and Medicaid" in fiscal year 2014.
提供社会保障津贴:每个县有50个名额(已有3700人受益于社会保障津贴)。
Social Security allowance: 50 persons in each district 3,700 persons have benefited from social security allowance.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt