人权委员会的工作 - 翻译成英语

• the work of the commission on human rights

在 中文 中使用 人权委员会的工作 的示例及其翻译为 英语

继续支持阿富汗独立人权委员会的工作；.
(b) To continue to support the work of the Afghan Independent Human Rights Commission;

委员会支持美洲人权委员会的工作。
It supports the work of the Inter-American Commission on Human Rights.

新西兰继续支持阿富汗独立人权委员会的工作。
New Zealand continues to support the work of the Afghan Independent Human Rights Commission.

成立国家人权委员会的工作被推迟。
The establishment of the National Human Rights Commission has encountered delays.

(b)继续支持独立人权委员会的工作；.
(b) To continue to support the work of the Independent Human Rights Commission;

阿尔及利亚注意到巩固国家人权委员会的工作。
Algeria noted the consolidation of the National Human Rights Commission.

探索为国家人权委员会的工作提供持续经费支助的机会.
Explore opportunities for sustainable funding support for the work of the national Human Rights Commission.

本组织还关注禁止酷刑委员会和人权委员会的工作。
The organization monitors the work of the Committee against Torture and the Human Rights Committee.

没有明确说明如何将对妇女的暴力问题纳入平等与人权委员会的工作中。
There is no clarity as to how violence against women will be integral to the work of the Equality and Human Rights Commission.

加强全国人权委员会的工作，尤其是在打击任意拘留问题方面(巴西)；.
Strengthen the work of the National Human Rights Commission, particularly in fighting against arbitrary detention(Brazil);

我也谨强调，阿富汗过渡当局必须充分支持和协助宪法、司法和人权委员会的工作。
I would also like to emphasize that the Afghan Transitional Authority must fully support and facilitate the work of the Constitutional, Judicial and Human Rights Commissions.

缔约国应当采取必要措施，支持全国人权委员会的工作，保证其建议得到充分实施。
The State party should take the necessary measures to support the work of the National Human Rights Commission, ensuring its recommendations are fully implemented.

联合国还继续支持议会人权委员会的工作，包括为议会图书馆提供培训和参考材料。
The United Nations also continues to support the work of the Parliamentary Human Rights Committee by providing training and reference materials for the Parliament' s library.

(b)支持国家人权委员会的工作，确保及时贯彻落实真相与和解委员会的建议；.
(b) Provide support for the work of the National Human Rights Commission and ensure timely follow-up to the implementation of the recommendations of the Truth and Reconciliation Commission;.

注意到伊朗伊斯兰共和国在儿童福利、少年司法等领域的积极发展以及伊斯兰人权委员会的工作。
In the Islamic Republic of Iran, positive developments in such areas as child welfare, juvenile justice and the work of the Islamic Human Rights Commission had been noted.

促进教育自由组织参加人权委员会的工作。
OIDEL participated in the work of the Commission on Human Rights.

联合会还关注着（日内瓦）人权委员会的工作。
FEFAF is also following the work of the Commission on Human Rights(Geneva).

结束人权委员会的工作.
Closure of the work of the Commission on Human Rights.

关于如何加强人权委员会的工作，反映踊跃，中国代表团想提出一些意见。
There had been a great deal of reflection on how to strengthen the work of the Commission on Human Rights, and his delegation would like to offer some observations.

自1998年以来，妇女地位委员会主席每年都参与人权委员会的工作，并在该委员会上发言。
Since 1998, the Chairperson of the Commission has annually participated in the work of the Commission on Human Rights and addressed that Commission..